Stop the World Letra Traducción al Español

STOP THE WORLD - Demi Lovato
DETENER EL MUNDO - Demi Lovato
Email: popolsku8@gmail.com
Correo electrónico: popolsku8@gmail.com
You can play it two ways:
Puedes jugarlo de dos maneras:
C# - xx6669
C#-xx6669
F# - x98676
F# - x98676
Or you can just put capo on 6th and play it the way Demi does:
O simplemente puedes poner capo en la sexta y tocarlo como lo hace Demi:
C# = G - 320033
C# = Sol - 320033
D#m = Am - x02210
D#m = Am - x02210
F# = C - x32013
Fa# = Do - x32013
Badd9 = Fadd9 - xx3213
Badd9 = Fadd9 - xx3213
C# D#m F# Badd9 x2
C# D#m F# Badd9 x2
I don't know why, I don't know why I'm so afraid
No sé por qué, no sé por qué tengo tanto miedo
I don't know how, I don't know how to fix the pain
No sé cómo, no sé cómo arreglar el dolor.
We're livin' a lie, livin' a lie this needs to change
Estamos viviendo una mentira, viviendo una mentira, esto necesita cambiar
We're out of time, we're out of time and it's still the same
Se nos acabó el tiempo, se nos acabó el tiempo y sigue igual
We can't stop the world, but there's so much more that we could do
No podemos detener el mundo, pero hay mucho más que podemos hacer
You can't stop this girl, from falling more in love with you,
No puedes evitar que esta chica se enamore más de ti.
You said 'nobody has to know',
Dijiste "nadie tiene que saberlo",
Give us time to grow, and take it slow,
Danos tiempo para crecer y tómatelo con calma.
But I'd stop the world, if it'd finally let us be alone
Pero detendría el mundo, si finalmente nos dejara estar solos.
Let us be alone
estemos solos
I'm hearing the noise, hearing the noise from all around
Estoy escuchando el ruido, escuchando el ruido de todos lados
I'm on the edge, I'm on the edge of breaking down
Estoy al borde, estoy al borde de derrumbarme
Like Bonnie and Clyde, let's find a ride, and ditch this town
Como Bonnie y Clyde, busquemos un aventón y abandonemos esta ciudad.
To keep it alive, keep it alive, don't make a sound
Para mantenerlo vivo, mantenlo vivo, no hagas ningún sonido
We can't stop the world, but there's so much more that we could do
No podemos detener el mundo, pero hay mucho más que podemos hacer
You can't stop this girl, from falling more in love with you,
No puedes evitar que esta chica se enamore más de ti.
You said 'nobody has to know',
Dijiste "nadie tiene que saberlo",
Give us time to grow, and take it slow,
Danos tiempo para crecer y tómatelo con calma.
But I'd stop the world, if it'd finally let us be alone, let us be
Pero detendría el mundo, si finalmente nos dejara estar solos, déjanos estar.
Never wanna take that final look
Nunca quiero tomar esa mirada final
I'll turn another page, won't close the book
Pasaré otra página, no cerraré el libro.
We can't stop the world, but there's so much more that we could do
No podemos detener el mundo, pero hay mucho más que podemos hacer
You can't stop this girl, from falling more in love with you,
No puedes evitar que esta chica se enamore más de ti.
You said 'nobody has to know',
Dijiste "nadie tiene que saberlo",
Give us time to grow, and take it slow,
Danos tiempo para crecer y tómatelo con calma.
But I'd stop the world, if it'd finally let us be alone
Pero detendría el mundo, si finalmente nos dejara estar solos.
Let us be alone
estemos solos