Bu Sevda Bu Şehre Sığmaz Letras Tradução em Português

Dalarım dipsiz derinlere dalarım
Eu mergulho, eu mergulho nas profundezas sem fundo
İçimde bana biri ağlar
Alguém dentro de mim chora por mim
Çocuğum hâlâ, hayal kurarım
Ainda sou uma criança, sonho
Bu yarım keyif akşamlar
Essas noites de meio prazer
Bir şarkıdan bir şarkıya tutunur
Aguenta de música em música
Bin yıldız koyarım bir kiraz dudağa
Colocarei mil estrelas em um lábio de cereja
Gönül gider de hilale vurulur
O coração vai embora e o crescente é atingido
Kan kırmızı ten baştan ayağa
Pele vermelha como sangue da cabeça aos pés
Ölsem de kalsam da çare bulunmaz
Mesmo se eu morrer ou ficar, não há solução
İmkânsız bu sevda, bu şehre sığmaz
Esse amor é impossível, não cabe nesta cidade
Bir açık deniz, yüreğimde limanlar
Um mar aberto, portos em meu coração
Hatıran gider gider gelir
Sua memória vai e vem
Bilirim boşuna inatçı ümidim
Eu sei que minha teimosa esperança é em vão
Bir beyaz yelken yerindedir
Uma vela branca está no lugar
Bir şarkıdan bir şarkıya tutunur
Aguenta de música em música
Bin yıldız koyarım bir kiraz dudağa
Colocarei mil estrelas em um lábio de cereja
Gönül gider de hilale vurulur
O coração vai embora e o crescente é atingido
Kan kırmızı ten baştan ayağa
Pele vermelha como sangue da cabeça aos pés
Ölsem de kalsam da çare bulunmaz
Mesmo se eu morrer ou ficar, não há solução
İmkânsız bu sevda, bu şehre sığmaz
Esse amor é impossível, não cabe nesta cidade