Bu Sevda Bu Şehre Sığmaz Текст Песни Перевод на Русский

Dalarım dipsiz derinlere dalarım
Я ныряю, я ныряю в бездонную глубину
İçimde bana biri ağlar
Кто-то внутри меня плачет обо мне
Çocuğum hâlâ, hayal kurarım
Я еще ребенок, я мечтаю
Bu yarım keyif akşamlar
Эти вечера полуудовольствия
Bir şarkıdan bir şarkıya tutunur
Держится от песни к песне
Bin yıldız koyarım bir kiraz dudağa
Я поставлю тысячу звезд на вишнёвую губу
Gönül gider de hilale vurulur
Сердце уходит, и полумесяц ударяется
Kan kırmızı ten baştan ayağa
Кроваво-красная кожа с головы до ног
Ölsem de kalsam da çare bulunmaz
Даже если я умру или останусь, решения нет.
İmkânsız bu sevda, bu şehre sığmaz
Эта любовь невозможна, она не поместится в этом городе.
Bir açık deniz, yüreğimde limanlar
Открытое море, гавани в моем сердце
Hatıran gider gider gelir
Твоя память уходит и приходит
Bilirim boşuna inatçı ümidim
Я знаю, что моя упрямая надежда напрасна
Bir beyaz yelken yerindedir
Белый парус на месте
Bir şarkıdan bir şarkıya tutunur
Держится от песни к песне
Bin yıldız koyarım bir kiraz dudağa
Я поставлю тысячу звезд на вишнёвую губу
Gönül gider de hilale vurulur
Сердце уходит, и полумесяц ударяется
Kan kırmızı ten baştan ayağa
Кроваво-красная кожа с головы до ног
Ölsem de kalsam da çare bulunmaz
Даже если я умру или останусь, решения нет.
İmkânsız bu sevda, bu şehre sığmaz
Эта любовь невозможна, она не поместится в этом городе.