Benim Aşık Olmam Gerek Testo Traduzione Italiana

Benim aşık olmam gerek, yolda kaybolmam gerek
Ho bisogno di innamorarmi, ho bisogno di perdermi per strada
Ve ancak o zaman yaşar hissederim
E solo allora mi sentirò vivo
Benim aşık olmam için bana dünyalar gerek değil
Non ci vuole niente perché mi innamori
Bir kere gül şarkılar dizeyim
Lasciami cantare canzoni di rose una volta
Benim aşık olmam demek, kendimi bulmam demek
Per me innamorarmi significa ritrovare me stesso
Bana anılar ver bu şehri seveyim
Dammi dei ricordi così posso amare questa città
Benim aşık olmam için, tek bir güzel söz gerek değil
Non ho bisogno di una sola parola gentile per farmi innamorare
Ufak şeylerin peşinden giderim
Inseguo le piccole cose
Kendimi tanımam lazım biraz daha
Ho bisogno di conoscermi un po' di più
Bana benim gibi biri gerek
Ho bisogno di qualcuno come me
Elimden gelen bişey yok, büyük değil vaatlerim
Non c’è niente che posso fare, le mie promesse non sono grandi
En azından hiç kimseden dünyaları beklemedim
Almeno non mi aspettavo il mondo da nessuno
Bana bir kere gül ben de şarkılar dizeyim
Sorridimi una volta e canterò canzoni
Elimden gelen tek şey bu, ben böyleyim
E' tutto quello che posso fare, è proprio quello che sono
Hayat böyle çok boş, kendimi kaybetmem gerek yeniden
La vita è così vuota che ho bisogno di perdermi di nuovo
Benim aşık olmam gerek, yollara düşmem gerek
Ho bisogno di innamorarmi, ho bisogno di mettermi in viaggio
Ve ancak o zaman tamam hissederim
E solo allora mi sento bene
Benim aşık olmam için, boş sözler vermen gerek değil
Non devi fare promesse vuote per farmi innamorare
Ben insanı en çok özgürken severim
Amo di più le persone quando sono libere
Kendini rahat bırak biraz daha
Lasciati stare ancora un po'
Bazen insana huzur gerek
A volte le persone hanno bisogno di pace
Elimden gelen bişey yok, ben fazla düşünenlerdenim
Non posso fare niente, sono uno di quelli che pensano troppo
En azından endişelerimin üstünü örtmedim
Almeno non ho nascosto le mie preoccupazioni
Bana bir kere hissettir şarkılar dizeyim
Fammi sentire solo una volta, lasciami cantare canzoni
Herkesin yolu farklı, ben de böyleyim
Il percorso di ognuno è diverso, lo sono anch'io.
Hayat çok sıkıcı, aşık olmam gerek yeniden
La vita è così noiosa che ho bisogno di innamorarmi di nuovo
Benim aşık olmam gerek, yüzde kaybolmam gerek
Ho bisogno di innamorarmi, ho bisogno di perdermi in faccia
Sadece o zaman mutlu hissederim
Solo allora mi sento felice
Benim aşık olmam için, pek de güzellik gerek değil
Non ho bisogno di molta bellezza per innamorarmi.
Ben ruhunun peşinden giderim
Seguo la tua anima
Dn
Dn
Benim aşık olmam demek, kuşları duymam demek
Innamorarmi significa che non riesco a sentire gli uccelli
Ben insan sevince dünyayı severim
Amo il mondo quando la gente lo ama.
Yeniden aşık olmam için önce iyileşmem gerek
Ho bisogno di guarire prima di potermi innamorare di nuovo
Önce kendimi seveyim, sonra düşünürüm
Prima lasciami amare me stesso, poi penserò