A Question of Lust كلمات أغنية ترجمة عربية

Fragile
هشة
Like a baby in your arms
مثل طفل بين ذراعيك
Be gentle with me
كن لطيفا معي
I'd never willingly
لم أفعل ذلك عن طيب خاطر
Do you harm
هل تضر
Apologies
اعتذارات
Are all you seem to get from me
هل يبدو أن كل ما تحصل عليه مني
But just like a child
ولكن تماما مثل الطفل
You make me smile
أنت تجعلني أبتسم
When you care for me
عندما تهتم بي
And you know......
وأنت تعلم......
It's a question of lust
إنها مسألة شهوة
It's a question of trust
إنها مسألة ثقة
It's a question of not letting
إنها مسألة عدم السماح
What we've built up
ما بنيناه
Crumble to dust
تتفتت إلى الغبار
It is all of these things and more
إنه كل هذه الأشياء وأكثر
That keep us together
هذا يبقينا معًا
Independence
الاستقلال
Is still important for us though (we realise)
لا يزال مهمًا بالنسبة لنا رغم ذلك (نحن ندرك)
It's easy to make
من السهل صنعها
The stupid mistake
الخطأ الغبي
Of letting go (do you know what I mean)
من ترك (هل تعرف ما أعنيه)
My weaknesses
نقاط ضعفي
You know each and every one (it frightens me)
أنت تعرف كل واحد (إنه يخيفني)
But I need to drink
لكني بحاجة للشرب
More than you seem to think
أكثر مما يبدو أنك تعتقد
Before I'm anyone's
قبل أن أكون لأحد
And you know......
وأنت تعلم......
It's a question of lust
إنها مسألة شهوة
It's a question of trust
إنها مسألة ثقة
It's a question of not letting
إنها مسألة عدم السماح
What we've built up
ما بنيناه
Crumble to dust
تتفتت إلى الغبار
It is all of these things and more
إنه كل هذه الأشياء وأكثر
That keep us together
هذا يبقينا معًا
Kiss me goodbye
قبلني وداعا
When I'm on my own
عندما أكون وحدي
But you know that I'd
لكنك تعلم أنني سأفعل
Rather be home
بدلا من ذلك يكون في المنزل
It's a question of lust
إنها مسألة شهوة
It's a question of trust
إنها مسألة ثقة
It's a question of not letting
إنها مسألة عدم السماح
What we've built up
ما بنيناه
Crumble to dust
تتفتت إلى الغبار
It is all of these things and more
إنه كل هذه الأشياء وأكثر
That keep us together
هذا يبقينا معًا
It's a question of lust
إنها مسألة شهوة
It's a question of trust
إنها مسألة ثقة
It's a question of not letting
إنها مسألة عدم السماح
What we've built up
ما بنيناه
Crumble to dust
تتفتت إلى الغبار
It is all of these things and more
إنه كل هذه الأشياء وأكثر
That keep us together
هذا يبقينا معًا