Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here is a song
Oto piosenka
>From the wrong side of town
>Z złej strony miasta
Where I'm bound
Gdzie jestem związany
To the ground
Na ziemię
By the loneliest sound
Przy najsamotniejszym dźwięku
That pounds from within
To pulsuje od środka
And is pinning me down
I przygniata mnie
Here is a page
Oto strona
>From the emptiest stage
>Od najbardziej pustego etapu
A cage or the heaviest cross ever made
Klatka czyli najcięższy krzyż jaki kiedykolwiek powstał
A gauge of the deadliest trap ever laid
Wskaźnik najbardziej śmiercionośnej pułapki, jaką kiedykolwiek zastawiono
And I thank you
I dziękuję ci
For bringing me here
Za przyprowadzenie mnie tutaj
For showing me home
Za pokazanie mi domu
For singing these tears
Za wyśpiewanie tych łez
Finally I've found
Wreszcie znalazłem
That I belong here
Że tu należę
The heat and the sickliest
Gorąco i najbardziej niedobrze
Sweet smelling sheets
Słodko pachnąca pościel
That cling to the backs of my knees
Które przylegają do tylnej części moich kolan
And my feet
I moje stopy
I'm drowning in time
Tonę w czasie
To a desperate beat
Do desperackiego uderzenia
And I thank you
I dziękuję ci
For bringing me here
Za przyprowadzenie mnie tutaj
For showing me home
Za pokazanie mi domu
For singing these tears
Za wyśpiewanie tych łez
Finally I've found
Wreszcie znalazłem
That I belong
Że należę
Feels like home
Czuje się jak w domu
I should have known
Powinienem był wiedzieć
From my first breath
Od mojego pierwszego oddechu
God send the only true friend
Bóg zesłał jedynego prawdziwego przyjaciela
I call mine
Dzwonię do swojego
Pretend that I'll make amends
Udawaj, że to zadośćuczynię
The next time
Następnym razem
Befriend the glorious end of the line
Zaprzyjaźnij się ze wspaniałym końcem linii
And I thank you
I dziękuję ci
For bringing me here
Za przyprowadzenie mnie tutaj
For showing me home
Za pokazanie mi domu
For singing these tears
Za wyśpiewanie tych łez
Finally I've found
Wreszcie znalazłem
That I belong here
Że tu należę
From: Max Stepanov, Russia, St.Petersburg
Od: Max Stepanov, Rosja, St.Petersburg
e-mail: profi@dux.ru
e-mail: profi@dux.ru
17 June 1997
17 czerwca 1997 r