I Am You Versuri Traducere în Română
Depeche Mode - Eu sunt tu
by Depeche Mode
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(versetul)
You have bound my heart with subtle chains
Mi-ai legat inima cu lanțuri subtile
So much pleasure that it feels like pain
Atât de multă plăcere încât se simte ca o durere
So entwined now that we can't shake free
Atât de împletite acum încât nu ne putem elibera
I am you and you are me
Eu sunt tu și tu ești eu
No escaping from the mess we're in
Nu scăpam din mizeria în care ne aflăm
So much pleasure that it must be sin
Atât de multă plăcere încât trebuie să fie păcat
I must live with this reality
Trebuie să trăiesc cu această realitate
I am yours eternally
Eu sunt al tău veșnic
(Chorus)
(Refren)
There's no turning back
Nu există întoarcere
We're in this trap
Suntem în această capcană
No denying the facts
Fără a nega faptele
No, no, no
Nu, nu, nu
No excuses to give
Fără scuze de dat
I'm the one you're with
Eu sunt cel cu care ești
We've no alternative
Nu avem alternativă
No, no, no
Nu, nu, nu
(Verse)
(versetul)
Dark obsession in the name of love
Obsesie întunecată în numele iubirii
This addiction that we're both part of
Această dependență din care facem parte amândoi
Leads us deeper into mystery
Ne conduce mai adânc în mister
Keeps us craving endlessly
Ne face pofta la nesfârșit
Strange compulsions that I can't control
Compulsii ciudate pe care nu le pot controla
Pure possession of my heart and soul
Pura posesie a inimii și a sufletului meu
I must live with this reality
Trebuie să trăiesc cu această realitate
I am you and you are me
Eu sunt tu și tu ești eu
I am you and you are me
Eu sunt tu și tu ești eu
I am you and you are me
Eu sunt tu și tu ești eu
I am you and you are me
Eu sunt tu și tu ești eu
(Chorus)
(Refren)
There's no turning back
Nu există întoarcere
We're in this trap
Suntem în această capcană
No denying the facts
Fără a nega faptele
No, no, no
Nu, nu, nu
No excuses to give
Fără scuze de dat
I'm the one you're with
Eu sunt cel cu care ești
We've no alternative
Nu avem alternativă
No, no, no
Nu, nu, nu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
