I Am You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Depeche Mode - Ben Senim
by Depeche Mode
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(Ayet)
You have bound my heart with subtle chains
Kalbimi ince zincirlerle bağladın
So much pleasure that it feels like pain
O kadar çok zevk ki acı gibi geliyor
So entwined now that we can't shake free
Artık o kadar iç içe geçmişiz ki, özgürleşemiyoruz
I am you and you are me
ben senim ve sen de ben
No escaping from the mess we're in
İçinde bulunduğumuz karmaşadan kaçış yok
So much pleasure that it must be sin
O kadar zevk ki günah olmalı
I must live with this reality
Bu gerçekle yaşamalıyım
I am yours eternally
ben sonsuza dek seninim
(Chorus)
(Koro)
There's no turning back
Geri dönüş yok
We're in this trap
Bu tuzağın içindeyiz
No denying the facts
Gerçekleri inkar etmek yok
No, no, no
Hayır, hayır, hayır
No excuses to give
Sunacak bahane yok
I'm the one you're with
birlikte olduğun kişi benim
We've no alternative
Başka alternatifimiz yok
No, no, no
Hayır, hayır, hayır
(Verse)
(Ayet)
Dark obsession in the name of love
Aşk adına karanlık takıntı
This addiction that we're both part of
İkimizin de parçası olduğumuz bu bağımlılık
Leads us deeper into mystery
Bizi gizemin derinliklerine götürüyor
Keeps us craving endlessly
Sonsuza dek özlem duymamızı sağlıyor
Strange compulsions that I can't control
Kontrol edemediğim tuhaf dürtüler
Pure possession of my heart and soul
Kalbimin ve ruhumun saf mülkiyeti
I must live with this reality
Bu gerçekle yaşamalıyım
I am you and you are me
ben senim ve sen de ben
I am you and you are me
ben senim ve sen de ben
I am you and you are me
ben senim ve sen de ben
I am you and you are me
ben senim ve sen de ben
(Chorus)
(Koro)
There's no turning back
Geri dönüş yok
We're in this trap
Bu tuzağın içindeyiz
No denying the facts
Gerçekleri inkar etmek yok
No, no, no
Hayır, hayır, hayır
No excuses to give
Sunacak bahane yok
I'm the one you're with
birlikte olduğun kişi benim
We've no alternative
Başka alternatifimiz yok
No, no, no
Hayır, hayır, hayır
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
