Slow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Depeche Mode – powoli
by Depeche Mode
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO riff (key Em):
Riff INTRO (klawisz Em):
CHORUS:
CHÓR:
Slow, slow
Powoli, powoli
As slow as you can go
Tak wolno, jak tylko możesz
So I can feel all I want to know
Więc mogę poczuć wszystko, co chcę wiedzieć
Slow, slow
Powoli, powoli
I'll go with your flow
Pójdę z twoim nurtem
Em (riff)
Em (riff)
O-oh...
O-och...
INSTRUMENTAL (the same as the INTRO)
INSTRUMENTAL (taki sam jak INTRO)
VERSE 1:
WERSET 1:
Let the world keep its carnival pace
Niech świat utrzyma swoje karnawałowe tempo
I prefer to look into your beautiful face
Wolę patrzeć na twoją piękną twarz
What a waste
Co za strata
VERSE 2:
WERSET 2:
Let the stars continue to fly by
Niech gwiazdy nadal przelatują
I don't have one desire to understand why
Nie mam ochoty rozumieć dlaczego
I don't try
Nie próbuję
CHORUS:
CHÓR:
Slow, slow
Powoli, powoli
As slow as you can go
Tak wolno, jak tylko możesz
I want my senses to overflow
Chcę, żeby moje zmysły się przepełniły
Slow, slow
Powoli, powoli
And doesn't it show
I nie widać tego
Em (riff)
Em (riff)
O-oh...
O-och...
VERSE 3:
WERSET 3:
I don't need a race in my bed
Nie potrzebuję wyścigów w łóżku
When speed's in my heart and speed's in my head
Kiedy prędkość jest w moim sercu i prędkość w mojej głowie
Instead
Zamiast tego
VERSE 4:
WERSET 4:
It's tempting for fools to rush in
Dla głupców pokusa jest pośpiech
When something's so good why should we rush a thing
Kiedy coś jest tak dobre, dlaczego powinniśmy się spieszyć
It's a sin
To grzech
BRIDGE:
MOST:
Slow, slow,
Powoli, powoli,
As slow as you can go
Tak wolno, jak tylko możesz
Em (riff)
Em (riff)
That's how I like it
Właśnie tak mi się podoba
I like it
Podoba mi się to
VERSE 5:
WERSET 5:
I don't need a race in my bed
Nie potrzebuję wyścigów w łóżku
When speed's in my heart and speed's in my head
Kiedy prędkość jest w moim sercu i prędkość w mojej głowie
Instead
Zamiast tego
END:
KONIEC:
Slow, slow,
Powoli, powoli,
As slow as you can go
Tak wolno, jak tylko możesz
Em (riff)
Em (riff)
That's how I like it
Właśnie tak mi się podoba
I like it...
podoba mi się to...
That's how I like it...
Tak mi się podoba...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.