Stories of Old Versuri Traducere în Română

(1)Take a look at unselected cases
(1) Aruncă o privire la cazurile neselectate
You'll find love has been wrecked
Vei descoperi că dragostea a fost distrusă
By both sides compromising
De ambele părți compromite
Amounting to a disastrous effect
Echivalează cu un efect dezastruos
(2)You hear stories of old
(2) Auzi povești de odinioară
Of princes bold
De prinți îndrăzneți
With riches untold
Cu bogății nespuse
Happy souls
Suflete fericite
Casting it all aside
Lăsând totul deoparte
To take some bride
Să iau niște mireasă
To have the girl of their dreams
Să aibă fata visurilor lor
At their side
Alaturi de ei
But not me
Dar nu eu
H
H
I couldn't do that
Nu puteam face asta
Not me
Nu eu
?
?
I'm not like that
Eu nu sunt așa
(3)I couldn't sacrifice
(3)Nu m-am putut sacrifica
Anything at all
Orice
To love
A iubi
I really like you
chiar te placi
I'm attracted to you
Sunt atras de tine
The way you move
Felul în care te miști
The things you do
Lucrurile pe care le faci
I'll probably burn in hell
Probabil că voi arde în iad
For saying this
Pentru a spune asta
But I'm really in heaven
Dar sunt cu adevărat în rai
Whenever we kiss
Ori de câte ori ne sărutăm
But Oh no!
Dar o, nu!
You won't change me
Nu mă vei schimba
You can try
Poți încerca
For an eternity
Pentru o eternitate
I wouldn't sacrifice
Nu m-as sacrifica
Anything at all
Orice
To love
A iubi
Take a look at unselected cases
Aruncă o privire la cazurile neselectate
You'll find love has been wrecked
Vei descoperi că dragostea a fost distrusă
By both sides compromising
De ambele părți compromite
Amounting to a disastrous effect
Echivalează cu un efect dezastruos
Now I've got things to do
Acum am lucruri de făcut
You have too
Ai si tu
And I've got to be me
Și trebuie să fiu eu
You've got to be you
Trebuie să fii tu
So take my hand
Așa că ia-mă de mână
And feel these lips
Și simte aceste buzele
And let's savor a kiss
Și să savurăm un sărut
Like we'd savor a sip
De parcă am savura o înghițitură
Of vintage wine
De vin de epocă
One more time
Încă o dată
Let's surrender
Să ne predăm
To this love divine
Pentru această iubire divină
But we won't sacrifice
Dar nu ne vom sacrifica
Anything at all
Orice
To love
A iubi
From: Max Stepanov, Russia, St.Petersburg
De la: Max Stepanov, Rusia, St.Petersburg
e-mail: profi@dux.ru
e-mail: profi@dux.ru