Heaven Liedtext Deutsche Übersetzung

Heaven by Derek Webb
Der Himmel von Derek Webb
Intro: A--Asus-A---A--A-E
Einleitung: A--Asus-A---A--A-E
Verse:1
Vers:1
When I was killed in a shopping cart
Als ich in einem Einkaufswagen getötet wurde
Turned upside down and left for dead
Auf den Kopf gestellt und dem Tod überlassen
I saw a clown try to speak to me
Ich sah, wie ein Clown versuchte, mit mir zu sprechen
As I floated over his head
Als ich über seinem Kopf schwebte
I found me way to a familiar place
Ich habe den Weg zu einem vertrauten Ort gefunden
I swear I've been some time before
Ich schwöre, ich war schon einige Zeit dort
I would have thought it was the market place
Ich hätte gedacht, es sei der Marktplatz
But I could not find the door
Aber ich konnte die Tür nicht finden
Chorus:
Chor:
Oh I have been to heaven
Oh, ich war im Himmel
And I have woke the streets
Und ich habe die Straßen geweckt
But I could not find a hand to hold
Aber ich konnte keine Hand finden, die ich halten konnte
To keep me on my feet
Um mich auf den Beinen zu halten
Verse:2
Vers:2
So paradise is a parking lot
Das Paradies ist also ein Parkplatz
A spot up front is your reward
Ein Platz vorne ist deine Belohnung
While all the rest walked up streets of gold
Während alle anderen durch goldene Straßen gingen
To the house they could afford
Auf das Haus, das sie sich leisten konnten
I got lost in the swelling crowd
Ich habe mich in der immer größer werdenden Menschenmenge verlaufen
And I could not afford to eat
Und ich konnte es mir nicht leisten, zu essen
You only have what you came in with
Sie haben nur das, was Sie mitgebracht haben
So I'm living on the street
Ich lebe also auf der Straße
Bridge:
Brücke:
No guitar ( do verse if you want to)
Keine Gitarre (machen Sie Verse, wenn Sie möchten)
I heard Jesus Christ was there
Ich habe gehört, dass Jesus Christus dort war
He had a cause bulletproof
Er hatte eine kugelsichere Sache
And that way everyone was saved
Und so wurden alle gerettet
From the man who tells the truth
Von dem Mann, der die Wahrheit sagt