I Feel Everything كلمات أغنية ترجمة عربية
ديريك ويب - أشعر بكل شيء
by Derek Webb
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
i am not sure i want this to take
لست متأكدًا من أنني أريد أن يحدث هذا
what it's taking
ما يستغرقه
but that just seems to be the choice
ولكن يبدو أن هذا هو الاختيار
i am making
أنا أصنع
mother this is all i ever wanted
أمي هذا هو كل ما أردت من أي وقت مضى
now how do i get back to where there isn't everything, only you
الآن كيف أعود إلى حيث لا يوجد كل شيء، أنت فقط
CHORUS:
الجوقة:
i cannot hear
لا أستطيع أن أسمع
because i hear everything
لأنني أسمع كل شيء
i cannot see
لا أستطيع أن أرى
because i see everything
لأنني أرى كل شيء
i cannot feel
لا أستطيع أن أشعر
because i feel everything
لأنني أشعر بكل شيء
(second verse, same as first)
(البيت الثاني نفس الأول)
it is not peace i find, it is not satisfaction
لا أجد السلام، ولا الرضا
it's not the life i always dreamed or imagined
إنها ليست الحياة التي حلمت بها أو تخيلتها دائمًا
it is not wisdom, it is not strength
إنها ليست حكمة، وليست قوة
it is not control
انها ليست السيطرة
it is a promise meant to quell my every fear yet leave me cursed
إنه وعد يهدف إلى تهدئة كل مخاوفي ولكنه يتركني ملعونًا
Bridge: Bb F A Bb x2
الجسر: Bb F A Bb x2
(third verse, same as first)
(الآية الثالثة، نفس الأولى)
i've nothing left
لم يبق لي شيء
no life or death
لا حياة أو موت
no will that's free
لا إرادة هذا مجاني
i have no way now to explain
ليس لدي طريقة الآن لشرح
what's come over me
ما الذي جاء فوقي
i'm just a body overwhelmed
أنا مجرد جسد مرهق
and lying still
والكذب لا يزال
a casualty of knowing what i want and wanting what i know
ضحية معرفة ما أريد والرغبة في ما أعرف
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.