I Feel Everything Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Derek Webb - Herşeyi Hissediyorum
by Derek Webb
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
i am not sure i want this to take
bunu almak istediğimden emin değilim
what it's taking
ne alıyor
but that just seems to be the choice
ama seçim bu gibi görünüyor
i am making
yapıyorum
mother this is all i ever wanted
anne bu şimdiye kadar istediğim tek şey
now how do i get back to where there isn't everything, only you
Şimdi her şeyin olmadığı, sadece senin olduğu yere nasıl geri döneceğim?
CHORUS:
Koro:
i cannot hear
duyamıyorum
because i hear everything
çünkü her şeyi duyuyorum
i cannot see
göremiyorum
because i see everything
çünkü her şeyi görüyorum
i cannot feel
hissedemiyorum
because i feel everything
çünkü her şeyi hissediyorum
(second verse, same as first)
(ikinci ayet, ilkinin aynısı)
it is not peace i find, it is not satisfaction
Bulduğum şey huzur değil, tatmin değil
it's not the life i always dreamed or imagined
her zaman hayal ettiğim ya da hayal ettiğim hayat bu değil
it is not wisdom, it is not strength
bu bilgelik değil, bu güç değil
it is not control
bu kontrol değil
it is a promise meant to quell my every fear yet leave me cursed
tüm korkularımı bastıracak ama beni lanetli bırakacak bir söz bu
Bridge: Bb F A Bb x2
Köprü: Bb F A Bb x2
(third verse, same as first)
(üçüncü ayet, ilkinin aynısı)
i've nothing left
hiçbir şeyim kalmadı
no life or death
yaşam ya da ölüm yok
no will that's free
hayır bu bedava
i have no way now to explain
şimdi açıklama şansım yok
what's come over me
başıma neler geldi
i'm just a body overwhelmed
ben sadece bunalmış bir bedenim
and lying still
ve hareketsiz yatıyorum
a casualty of knowing what i want and wanting what i know
Ne istediğimi bilmenin ve bildiğimi istemenin zayiatı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.