I Feel Everything Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Derek Webb – Czuję wszystko
by Derek Webb
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
i am not sure i want this to take
nie jestem pewien, czy chcę to wziąć
what it's taking
co to zajmuje
but that just seems to be the choice
ale to tylko wydaje się być wyborem
i am making
robię
mother this is all i ever wanted
mamo, to wszystko, czego kiedykolwiek chciałam
now how do i get back to where there isn't everything, only you
jak teraz wrócić do miejsca, w którym nie ma wszystkiego, tylko ty
CHORUS:
CHÓR:
i cannot hear
nie słyszę
because i hear everything
bo wszystko słyszę
i cannot see
nie widzę
because i see everything
bo wszystko widzę
i cannot feel
nie mogę czuć
because i feel everything
bo czuję wszystko
(second verse, same as first)
(drugi wers, taki sam jak pierwszy)
it is not peace i find, it is not satisfaction
to nie jest spokój, który znajduję, to nie jest satysfakcja
it's not the life i always dreamed or imagined
to nie jest życie, o jakim zawsze marzyłem i jakie sobie wyobrażałem
it is not wisdom, it is not strength
to nie jest mądrość, to nie jest siła
it is not control
to nie jest kontrola
it is a promise meant to quell my every fear yet leave me cursed
to obietnica, która ma stłumić każdy mój strach, a jednocześnie pozostawić mnie przeklętą
Bridge: Bb F A Bb x2
Mostek: Bb F A Bb x2
(third verse, same as first)
(trzeci werset, taki sam jak pierwszy)
i've nothing left
nic mi nie zostało
no life or death
żadnego życia i śmierci
no will that's free
nie, to nic nie kosztuje
i have no way now to explain
nie mam teraz jak tego wytłumaczyć
what's come over me
co mnie napadło
i'm just a body overwhelmed
Jestem po prostu przytłoczony ciałem
and lying still
i leży spokojnie
a casualty of knowing what i want and wanting what i know
ofiarą wiedzy, czego chcę i pragnienia tego, co wiem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.