Ayrılığın Yükü Ağır Versuri Traducere în Română

Ayrılığın yükü ağır taşıyamayız sevgilim
Nu putem duce povara grea a separării, iubirea mea.
Bizi deli eden aşkı unutamayız sevgilim
Nu putem uita dragostea care ne-a înnebunit, dragă
Bensiz mutlu olamazsın anılardan kaçamazsın
Nu poți fi fericit fără mine, nu poți scăpa de amintiri
Seni yalnız ben anlarım başkasıyla olamazsın
Doar eu te înțeleg, nu poți fi cu nimeni altcineva
Ben aşığım sende öyle bir gururla çekip gitme
Sunt îndrăgostit, nu pleca cu atâta mândrie
Seviyorum diye diye ayrıldık ne diye
Ne-am despărțit pentru că ne-am iubit, de ce?
Gidersen sana gelemem darılıp sana küsemem
Dacă pleci, nu pot să vin la tine și să mă enervez pe tine.
Seni kimseye soramam aşkımız bitti diyemem
Nu pot întreba pe nimeni despre tine, nu pot spune că dragostea noastră s-a terminat
Sen o çok sevemediğim ağlayıp gülemediğim
Tu ești cel pe care nu-l pot iubi foarte mult și cu care nu pot să plâng sau să râd.
Bırakıp gidemediğim kalbimin tek sahibisin
Ești singurul proprietar al inimii mele pe care nu-l pot lăsa în urmă
Gelde gitme sevde gitme
Vino, nu pleca, iubire, nu pleca
Gelde gitme sevde gitme
Vino, nu pleca, iubire, nu pleca
Bıktığını söyle bitsin sevmiyorum de gideyim
Spune-mi că ești obosit, lasă să se termine, nu-mi place de tine ca să pot pleca
Yalan olur biliyorum seni çok seviyorum
Știu că ar fi o minciună, te iubesc atât de mult
Gidersen sana gelemem darılıp sana küsemem
Dacă pleci, nu pot să vin la tine și să mă enervez pe tine.
Seni kimseye soramam aşkımız bitti diyemem
Nu pot întreba pe nimeni despre tine, nu pot spune că dragostea noastră s-a terminat
Sen o çok sevemediğim ağlayıp gülemediğim
Tu ești cel pe care nu-l pot iubi foarte mult și cu care nu pot să plâng sau să râd.
Bırakıp gidemediğim kalbimin tek sahibisin
Ești singurul proprietar al inimii mele pe care nu-l pot lăsa în urmă
Gelde gitme sevde gitme
Vino, nu pleca, iubire, nu pleca
Gelde gitme sevde gitme
Vino, nu pleca, iubire, nu pleca