Ayrılığın Yükü Ağır Текст Песни Перевод на Русский

Ayrılığın yükü ağır taşıyamayız sevgilim
Мы не можем нести тяжелое бремя разлуки, любовь моя.
Bizi deli eden aşkı unutamayız sevgilim
Мы не можем забыть любовь, которая сводила нас с ума, дорогая.
Bensiz mutlu olamazsın anılardan kaçamazsın
Ты не можешь быть счастлив без меня, ты не можешь уйти от воспоминаний
Seni yalnız ben anlarım başkasıyla olamazsın
Только я тебя понимаю, ты не можешь быть ни с кем другим
Ben aşığım sende öyle bir gururla çekip gitme
Я влюблен, не уходи с такой гордостью
Seviyorum diye diye ayrıldık ne diye
Мы расстались, потому что любили друг друга, почему?
Gidersen sana gelemem darılıp sana küsemem
Если ты уйдешь, я не смогу прийти к тебе и злиться на тебя.
Seni kimseye soramam aşkımız bitti diyemem
Я не могу никого спрашивать о тебе, я не могу сказать, что наша любовь закончилась
Sen o çok sevemediğim ağlayıp gülemediğim
Ты тот, кого я не могу сильно любить и с кем не могу ни плакать, ни смеяться.
Bırakıp gidemediğim kalbimin tek sahibisin
Ты единственный хозяин моего сердца, которого я не могу оставить позади
Gelde gitme sevde gitme
Иди, не уходи, любимая, не уходи.
Gelde gitme sevde gitme
Иди, не уходи, любимая, не уходи.
Bıktığını söyle bitsin sevmiyorum de gideyim
Скажи мне, что ты устал, пусть это закончится, ты мне не нравишься, поэтому я могу уйти
Yalan olur biliyorum seni çok seviyorum
Я знаю, это было бы ложью, я так тебя люблю
Gidersen sana gelemem darılıp sana küsemem
Если ты уйдешь, я не смогу прийти к тебе и злиться на тебя.
Seni kimseye soramam aşkımız bitti diyemem
Я не могу никого спрашивать о тебе, я не могу сказать, что наша любовь закончилась
Sen o çok sevemediğim ağlayıp gülemediğim
Ты тот, кого я не могу сильно любить и с кем не могу ни плакать, ни смеяться.
Bırakıp gidemediğim kalbimin tek sahibisin
Ты единственный хозяин моего сердца, которого я не могу оставить позади
Gelde gitme sevde gitme
Иди, не уходи, любимая, не уходи.
Gelde gitme sevde gitme
Иди, не уходи, любимая, не уходи.