One That Got Away Текст Песни Перевод на Русский

One that got away
Тот, который ушел
Came and tracked me down
Пришёл и выследил меня
What she had in mind one final time (?)
Что она имела в виду в последний раз (?)
She always use to move me that way
Она всегда меня так трогала
She said what I'm looking to do
Она сказала, что я хочу сделать
Is get my hands on you
Возьму тебя в руки
And I'd be living a lie to say that I have the feeling too
И я бы солгал, если бы сказал, что у меня тоже такое чувство.
Thats why I sighing tonight
Вот почему я вздыхаю сегодня вечером
Her dancing eyes are laughing so bright
Ее танцующие глаза так ярко смеются
And if she gets away from me again I'll miss her till the end
И если она снова уйдет от меня, я буду скучать по ней до конца
If I'm right
Если я прав
I should go home tonight
мне нужно пойти домой сегодня вечером
Living in a lonsesome town
Жизнь в скучном городе
She married late and settled down (?)
Она поздно вышла замуж и остепенилась (?)
I raised a family found security
Я вырастил семью, нашел безопасность
We loved what we called our home
Нам нравилось то, что мы называли своим домом
I use to call her mine
Я называю ее своей
We were so young and so fine
Мы были такими молодыми и такими прекрасными
But do I want to start two life long brokens hearts
Но хочу ли я начать жизнь двух разбитых сердец?
And come together one last time
И соберитесь вместе в последний раз
Thats why I sighing tonight
Вот почему я вздыхаю сегодня вечером
Her dancing eyes are laughing so bright
Ее танцующие глаза так ярко смеются
And if she gets away from me again I'll miss her till the end
И если она снова уйдет от меня, я буду скучать по ней до конца
If I'm right
Если я прав
I should go home tonight
мне нужно пойти домой сегодня вечером
Hold you tonight and I throw my life away
Обними тебя сегодня вечером, и я отброшу свою жизнь
Kids and a wife for a touch of yesterday
Дети и жена для капельки вчерашнего дня
Thats why I sighing tonight
Вот почему я вздыхаю сегодня вечером
Her dancing eyes are laughing so bright
Ее танцующие глаза так ярко смеются
And if she gets away from me again I'll miss her till the end
И если она снова уйдет от меня, я буду скучать по ней до конца
If I'm right
Если я прав
I should go home tonight
мне нужно пойти домой сегодня вечером
From The Desert Rose Band
Из группы Desert Rose Band
MCA/Curb Records 1987
MCA / Curb Records, 1987 г.