One That Got Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

One that got away
Kaçan biri
Came and tracked me down
Gelip beni takip etti
What she had in mind one final time (?)
Son bir kez aklında ne vardı (?)
She always use to move me that way
Beni her zaman bu şekilde hareket ettirirdi
She said what I'm looking to do
Ne yapmak istediğimi söyledi
Is get my hands on you
ellerim sana mı uzanıyor
And I'd be living a lie to say that I have the feeling too
Ve ben de bu duyguya sahip olduğumu söylersem bir yalanı yaşıyor olurum
Thats why I sighing tonight
Bu yüzden bu gece iç çekiyorum
Her dancing eyes are laughing so bright
Dans eden gözleri çok parlak gülüyor
And if she gets away from me again I'll miss her till the end
Ve eğer bir daha benden uzaklaşırsa onu sonuna kadar özleyeceğim
If I'm right
eğer haklıysam
I should go home tonight
Bu gece eve gitmeliyim
Living in a lonsesome town
Lanetli bir kasabada yaşamak
She married late and settled down (?)
Geç evlendi ve yerleşti (?)
I raised a family found security
Bir aile yetiştirdim, güvenliği buldum
We loved what we called our home
Evimiz dediğimiz yeri sevdik
I use to call her mine
Ona benim derdim
We were so young and so fine
Çok gençtik ve çok iyiydik
But do I want to start two life long brokens hearts
Ama hayat boyu kırık iki kalbe başlamak ister miyim?
And come together one last time
Ve son kez bir araya gelin
Thats why I sighing tonight
Bu yüzden bu gece iç çekiyorum
Her dancing eyes are laughing so bright
Dans eden gözleri çok parlak gülüyor
And if she gets away from me again I'll miss her till the end
Ve eğer bir daha benden uzaklaşırsa onu sonuna kadar özleyeceğim
If I'm right
eğer haklıysam
I should go home tonight
Bu gece eve gitmeliyim
Hold you tonight and I throw my life away
Bu gece sana sarılıyorum ve hayatımı çöpe atıyorum
Kids and a wife for a touch of yesterday
Düne ait bir dokunuş için çocuklar ve bir eş
Thats why I sighing tonight
Bu yüzden bu gece iç çekiyorum
Her dancing eyes are laughing so bright
Dans eden gözleri çok parlak gülüyor
And if she gets away from me again I'll miss her till the end
Ve eğer bir daha benden uzaklaşırsa onu sonuna kadar özleyeceğim
If I'm right
eğer haklıysam
I should go home tonight
Bu gece eve gitmeliyim
From The Desert Rose Band
Çöl Gülü Grubundan
MCA/Curb Records 1987
MCA/Kaldırım Kayıtları 1987