Running كلمات أغنية ترجمة عربية
فرقة وردة الصحراء - الجري
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My home town is filled with broken dreams
مدينتي مليئة بالأحلام المكسورة
Folks back there are running from life it seems
يبدو أن الناس هناك يهربون من الحياة
I left as a young man running from a memory
رحلت كشاب هارب من الذاكرة
I'm still running I'll always be running
مازلت أركض، سأظل أركض دائمًا
My father died a broken man by his own hands
مات والدي رجلاً مكسورًا بيديه
One of life's casualities lost in the sand
إحدى ضحايا الحياة التي ضاعت في الرمال
He showed us a way to love a way to understand
لقد أظهر لنا طريقة للحب وطريقة للفهم
He finally stopped running oh he finally stopped running
لقد توقف أخيرًا عن الركض، لقد توقف عن الركض أخيرًا
I can still see the fire in his eyes when he held my mom tight
لا أزال أستطيع رؤية النار في عينيه عندما كان يحتضن أمي بقوة
The love in his heart when he made it all right
الحب في قلبه عندما جعل كل شيء على ما يرام
Racing his mind that was never won
سباق عقله الذي لم يفوز قط
So if you're gonna run what you running from
لذلك إذا كنت ستهرب مما تهرب منه
The years flew by like a runaway train
مرت السنوات مثل قطار جامح
I never caught up I never got use to change
لم أتمكن من اللحاق مطلقًا ولم أعتاد أبدًا على التغيير
Cause change is the only thing that I'd ever known
سبب التغيير هو الشيء الوحيد الذي عرفته على الإطلاق
I'm still running and I'm still running
مازلت أركض ومازلت أركض
I can still see the fire in his eyes when he held my mom tight
لا أزال أستطيع رؤية النار في عينيه عندما كان يحتضن أمي بقوة
The love in his heart when he made it all right
الحب في قلبه عندما جعل كل شيء على ما يرام
Racing his mind that was never won
سباق عقله الذي لم يفوز قط
So if you're gonna run what you running from
لذلك إذا كنت ستهرب مما تهرب منه
With my face to the wind I stand all alone
ووجهي في مواجهة الريح أقف وحدي
Scattered memories taken all I own
ذكريات متناثرة أخذت كل ما أملك
A families love can help you along
يمكن أن يساعدك حب العائلة على طول
But I'm still running I'll always be running
لكني مازلت أركض، سأظل أركض دائمًا
I can still see the fire in his eyes when he held my mom tight
لا أزال أستطيع رؤية النار في عينيه عندما كان يحتضن أمي بقوة
The love in his heart when he made it all right
الحب في قلبه عندما جعل كل شيء على ما يرام
Racing his mind that was never won
سباق عقله الذي لم يفوز قط
So if you're gonna run what you running from
لذلك إذا كنت ستهرب مما تهرب منه
Copyright @ 1988 Bar None Music(BMI)
حقوق التأليف والنشر @ 1988 بار لا شيء الموسيقى (BMI)
From the "Running" CD Curb/MCA Records 1988
من القرص المضغوط "Running" Curb/MCA Records 1988
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
