New Ways of Living Letra Traducción al Español

ubi_rex@hotmail.com
ubi_rex@hotmail.com
A few of these chords make me nervous, so let me know if you have
Algunos de estos acordes me ponen nervioso, así que déjame saber si los tienes.
any corrections. It may just be just be the way this song is.
cualquier corrección. Puede que simplemente sea así como es esta canción.
For example, the F# chord on the "new ways of living" outro seems
Por ejemplo, el acorde de Fa# en la salida "nuevas formas de vivir" parece
to have a G#m arpeggio played over it--it hurts with my brain.
tocar un arpegio G#m sobre él, me duele el cerebro.
Maybe I should have loved you.
Quizás debería haberte amado.
Maybe I should have sworn
Tal vez debería haber jurado
Not to be born of this wretched glove too soon,
No nacer demasiado pronto de este miserable guante,
But a dragon needs room a dragon needs room a dragon needs room!
¡Pero un dragón necesita espacio, un dragón necesita espacio, un dragón necesita espacio!
To run, run, run, run...
Correr, correr, correr, correr...
I was a desert in love with extremes. You
Yo era un desierto enamorado de los extremos. tu
married well, a gentle woman of means who
bien casada, una mujer gentil y de medios que
kept the word "Destroyer" embroidered on her jeans, too
También mantuvo la palabra "Destroyer" bordada en sus jeans.
A B A B C#m F# (repeat over the la la's)
A B A B C#m F# (repetir sobre los la la's)
I wore skins. I didn't care who survived.
Me puse pieles. No me importaba quién sobreviviera.
The band foretold trends from Spring of '85.
La banda predijo las tendencias de la primavera del 85.
They're calling it "The New Decay"...Hey, so am I.
Lo llaman "La nueva decadencia"... Oye, yo también.
A B A B C#m F# (repeat over the la la's)
A B A B C#m F# (repetir sobre los la la's)
Treacherous fop, don't be embarrassed
petimetre traicionero, no te avergüences
For looking good at your table on the terrace
Para quedar bien en tu mesa en la terraza
That you call home. I'm sold!
Que llamas hogar. ¡Estoy vendido!
Paris, London, Rome's too old for you...and your kind
París, Londres, Roma son demasiado viejos para ti... y los de tu clase.
Explosions want to see what they can find
Las explosiones quieren ver qué encuentran
New ways of living...
Nuevas formas de vivir...
It's you and your kind:
Eres tú y los de tu especie:
The New Ways of Living!
¡Las nuevas formas de vivir!
It's you and your kind:
Eres tú y los de tu especie:
The New Ways of Living!
¡Las nuevas formas de vivir!
It's you and your kind:
Eres tú y los de tu especie:
The New Ways of Living!
¡Las nuevas formas de vivir!
(Repeat)
(Repetir)