The Music Lovers كلمات أغنية ترجمة عربية

No Intro
لا مقدمة
B: 224442
ب: 224442
E: 022100
ه: 022100
Feeling fine, but it must be the wine
أشعر بخير، ولكن يجب أن يكون النبيذ
Cause it's April 27th and my baby's still dying on me.
لأنه يوم 27 أبريل وطفلي لا يزال يموت علي.
We stole a gondola to sea
لقد سرقنا جندولاً إلى البحر
And ditched the chaperones on jewel-encrusted roans who called us
وتخلصت من المرافقين على الروان المرصعين بالجواهر الذين اتصلوا بنا
'unprofessional.' Deep down they knew,
"غير محترف." كانوا يعرفون في أعماقهم،
Oh that we were the Music Lovers!
أوه أننا كنا عشاق الموسيقى!
People say - "They just didn't want it enough."
يقول الناس - "إنهم لا يريدون ذلك بما فيه الكفاية."
Here, the people say - "They just didn't want it enough."
وهنا يقول الناس: "إنهم لا يريدون ذلك بما فيه الكفاية".
Oh, but we were the Music Lovers!
أوه، لكننا كنا عشاق الموسيقى!
People say - "They just didn't want it enough."
يقول الناس - "إنهم لا يريدون ذلك بما فيه الكفاية."
Hear the people say - "They just didn't want it enough."
استمع إلى الناس يقولون: "إنهم لا يريدون ذلك بما فيه الكفاية".
The time of your lives has been had
لقد انتهى وقت حياتك
And your wives have been bad!
وزوجاتكم كانت سيئة!
And look, the private sector's not denied you for the last time.
وانظر، القطاع الخاص لم يحرمك للمرة الأخيرة.
They're saying - "Those grapes go rotten on the vine."
إنهم يقولون - "هذا العنب يفسد على الكرمة."
Oh, but once we were the Music Lovers!
أوه، ولكن ذات مرة كنا عشاق الموسيقى!
People say - "They just didn't want it enough."
يقول الناس - "إنهم لا يريدون ذلك بما فيه الكفاية."
Here, the people say - "They just didn't want it enough."
وهنا يقول الناس: "إنهم لا يريدون ذلك بما فيه الكفاية".
Oh, but we were the Music Lovers!
أوه، لكننا كنا عشاق الموسيقى!
People say - "They just didn't want it enough."
يقول الناس - "إنهم لا يريدون ذلك بما فيه الكفاية."
Hear the people say - "They just didn't want it enough."
استمع إلى الناس يقولون: "إنهم لا يريدون ذلك بما فيه الكفاية".
Sister, the world cannot hold us...
يا أختاه، العالم لا يستطيع أن يحتضننا...
Brother, you can go your own way...
أخي يمكنك أن تسلك طريقك ...
Outro: B F# E (repeat)
الخاتمة: B F # E (تكرار)