End of the Line كلمات أغنية ترجمة عربية

END OF THE LINE - DevilDriver
نهاية السطر - سائق الشيطان
Email: gtheleadguitarist@hotmail.com
البريد الإلكتروني: gtheleadguitarist@hotmail.com
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| * harmonic
| * التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| ph pinch harmonic
| قرصة الرقم الهيدروجيني التوافقي
| b bend
| ب الانحناء
S
س
This bit of the intro is based on 's tab, which I've made some changes to.
يعتمد هذا الجزء من المقدمة على علامة التبويب '، التي قمت بإجراء بعض التغييرات عليها.
The rest is all my own work.
والباقي هو كل عملي الخاص.
Enjoy :)
استمتع :)
Intro Part 1
مقدمة الجزء 1
With An Echo Effect On Clean
مع تأثير الصدى على التنظيف
c#||----------------------------||
ج#||---------------------------||
g#||----------------------------||
g#||---------------------------||
f#||----------------------------||Many Times
f#||---------------------------||عدة مرات
Guitar 1 x2 x2
جيتار 1×2×2
c#||---------------------------||------------------------------||
c#||---------------------------||-----------------------------||
g#||---------------------------||------------------------------||
g#||------------------------------------------||--------------||
f#||----14-----14-----14----14-||------------------------------||
f#||----14-----14-----14----14-||------------------------------||
Riff 5 x3
ريف 5x3
c#||---------------------------||---------------------------||
ج#||------------------------------------------||--------------------------||
g#||---------------------------||---14----14----15----15----||
g#||---------------------------||---14----14----15----15----||
f#||----14-----14-----14----14-||---------------------------||
f#||----14-----14-----14----14-||---------------------------||
P.M.
مساءً.
Distortion
تشويه
______________________________________________________________________
________________________________________________________
Intro Part 2 (Weird time signature- don't get lost :P )
مقدمة الجزء الثاني (توقيع زمني غريب - لا تضيع :P)
Played quickly
لعبت بسرعة
PM ... . ... . ... . ... .
مساء ... . ... . ... . ... .
Guitar 1
جيتار 1
On the repeat, the second guitar harmonizes with:
عند التكرار يتناغم الجيتار الثاني مع:
.. .. ^Huuuuuuge, slow slide, picking all the way down
.. .. ^Huuuuuuge، الانزلاق البطيء، الالتقاط على طول الطريق
_____________________________________________________________________
_________________________________________
PM . . . . . . . . . . . . . . .
مساء . . . . . . . . . . . . . . .
Some things are best just left un said!
بعض الأشياء من الأفضل أن تُترك دون أن تُقال!
Chorus (END OF THE LINE)
جوقة (نهاية السطر)
PM. . . . . . . . . . . .
مساء. . . . . . . . . . . .
PM... ... ... ... ... ...
مساء... ... ... ... ...
Intro part 2
مقدمة الجزء 2
Bridge (All riffs in order)
الجسر (جميع المقاطع الموسيقية بالترتيب)
PM ... ... ...
مساء ... ... ...
(Guitar 2 harmony in brackets-11s and 12s, not 1s and 2s)
(تناغم الجيتار بين قوسين - 11 و12، وليس 1 و2)
PM ... ... ...
مساء ... ... ...
PM ... ... ...
مساء ... ... ...
PM ... ... ...
مساء ... ... ...
PM . . . . .
مساء . . . . .
PM . . . . . . . . . . .
مساءً . . . . . . . . . . .
Chorus (first part)
الكورس (الجزء الأول)
PM.. ..
مساء .. ..
And you're done :)
وانتهيت :)