End of the Line Liedtext Deutsche Übersetzung

END OF THE LINE - DevilDriver
ENDE DER LINIE – DevilDriver
Email: gtheleadguitarist@hotmail.com
E-Mail: gtheleadguitarist@hotmail.com
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| * harmonic
| * harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten
| ph pinch harmonic
| pH-Pinch harmonisch
| b bend
| b biegen
S
S
This bit of the intro is based on 's tab, which I've made some changes to.
Dieser Teil des Intros basiert auf der Registerkarte von , an der ich einige Änderungen vorgenommen habe.
The rest is all my own work.
Der Rest ist alles meine eigene Arbeit.
Enjoy :)
Viel Spaß :)
Intro Part 1
Einleitung Teil 1
With An Echo Effect On Clean
Mit Echo-Effekt bei Clean
c#||----------------------------||
c#||----------------------------||
g#||----------------------------||
g#||--------------||
f#||----------------------------||Many Times
f#||----------------------------||Viele Male
Guitar 1 x2 x2
Gitarre 1 x2 x2
c#||---------------------------||------------------------------||
c#||--------------------------||-----------------------------||
g#||---------------------------||------------------------------||
g#||-------------||----------------||
f#||----14-----14-----14----14-||------------------------------||
f#||----14-----14-----14----14-||------------------------------||
Riff 5 x3
Riff 5 x3
c#||---------------------------||---------------------------||
c#||--------------------------||---------------------------||
g#||---------------------------||---14----14----15----15----||
g#||------------||---14----14----15----15----||
f#||----14-----14-----14----14-||---------------------------||
f#||----14-----14-----14----14-||---------------------------||
P.M.
P.M.
Distortion
Verzerrung
______________________________________________________________________
____________________________________________________________
Intro Part 2 (Weird time signature- don't get lost :P )
Intro Teil 2 (Seltsame Taktart – verlier dich nicht :P)
Played quickly
Schnell gespielt
PM ... . ... . ... . ... .
PN ... . ... . ... . ... .
Guitar 1
Gitarre 1
On the repeat, the second guitar harmonizes with:
Bei der Wiederholung harmoniert die zweite Gitarre mit:
.. .. ^Huuuuuuge, slow slide, picking all the way down
.. .. ^Huuuuuuge, langsames Rutschen, ganz nach unten rutschen
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
PM . . . . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . . . . .
Some things are best just left un said!
Manche Dinge bleiben am besten einfach ungesagt!
Chorus (END OF THE LINE)
Refrain (ENDE DER ZEILE)
PM. . . . . . . . . . . .
PN. . . . . . . . . . . .
PM... ... ... ... ... ...
PN... ... ... ... ... ...
Intro part 2
Einleitung Teil 2
Bridge (All riffs in order)
Bridge (Alle Riffs in der richtigen Reihenfolge)
PM ... ... ...
PN ... ... ...
(Guitar 2 harmony in brackets-11s and 12s, not 1s and 2s)
(Gitarre 2 Harmonie in Klammern – 11er und 12er, nicht 1er und 2er)
PM ... ... ...
PN ... ... ...
PM ... ... ...
PN ... ... ...
PM ... ... ...
PN ... ... ...
PM . . . . .
PM. . . . .
PM . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . .
Chorus (first part)
Chor (erster Teil)
PM.. ..
PN.... ..
And you're done :)
Und du bist fertig :)