Close to the Edge Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Diamentowe Rio - Blisko krawędzi
by Diamond Rio
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Close to the Edge
Blisko krawędzi
by Diamond Rio
przez Diamond Rio
Intro:G,C,G,C
Wprowadzenie: G, C, G, C
Well I've always been a rounder
Cóż, zawsze byłem zaokrąglony
With a passion for the road
Z pasją do drogi
Respect for all the ladies
Szacunek dla wszystkich pań
But easy come and easy go
Ale łatwo przyszło i łatwo poszło
Love was only in the movies
Miłość była tylko w filmach
Not the answer to my dreams
To nie jest odpowiedź na moje marzenia
But you're pushin' different buttons
Ale ty naciskasz inne przyciski
And pullin' different strings
I pociągam za różne sznurki
You've got my heart a-coverin'
Zakrywasz moje serce
Some unfamiliar ground
Jakiś nieznany teren
I've never felt like this before
Nigdy wcześniej się tak nie czułem
Until you came around
Dopóki nie przyszedłeś
If I ain't already fallin'
Jeśli już nie spadam
I guess it could be said
Chyba można to powiedzieć
I'm walkin' mighty close to the edge
Idę bardzo blisko krawędzi
It's not too late to turn around
Jeszcze nie jest za późno, żeby zawrócić
But I'm feeling quite concerned
Ale jestem dość zaniepokojony
One more kiss might take me
Jeszcze jeden pocałunek może mnie zabrać
Past the point of no return
Przekroczyłeś punkt, z którego nie ma odwrotu
Oh, you've got me sendin' flowers
Och, kazałeś mi wysłać kwiaty
And all sorts of crazy things
I różne szalone rzeczy
I even caught myself a-gazin' at
Nawet przyłapałem się na tym, że na to patrzę
A fourteen-carat ring
Czternastokaratowy pierścionek
Instrumental, use same chords as verse
Instrumentalnie, użyj tych samych akordów co w zwrotce
C(stop)
C (stop)
You've got my heart a-coverin'
Zakrywasz moje serce
G(stop)
G(stop)
Some unfamiliar ground
Jakiś nieznany teren
D(stop)
D (stop)
I've never felt like this before
Nigdy wcześniej się tak nie czułem
Until you came around
Dopóki nie przyszedłeś
If I ain't already fallin'
Jeśli już nie spadam
I guess it could be said
Chyba można to powiedzieć
I'm walkin' mighty close to the edge
Idę bardzo blisko krawędzi
I'm not completely certain about the walk down on the fourth chorus.
Nie jestem do końca pewien, co do zejścia w czwartym refrenie.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
