Close to the Edge Versuri Traducere în Română

Close to the Edge
Aproape de Edge
by Diamond Rio
de Diamond Rio
Intro:G,C,G,C
Introducere: G, C, G, C
Well I've always been a rounder
Ei bine, eu am fost întotdeauna un mai rotund
With a passion for the road
Cu pasiune pentru drum
Respect for all the ladies
Respect pentru toate doamnele
But easy come and easy go
Dar ușor vine și ușor pleacă
Love was only in the movies
Dragostea era doar în filme
Not the answer to my dreams
Nu este răspunsul la visele mele
But you're pushin' different buttons
Dar apăsați butoane diferite
And pullin' different strings
Și trăgând diferite sfori
You've got my heart a-coverin'
Ai inima mea acoperită
Some unfamiliar ground
Un teren necunoscut
I've never felt like this before
Nu am mai simțit așa ceva până acum
Until you came around
Până când ai venit
If I ain't already fallin'
Dacă nu am căzut deja
I guess it could be said
Presupun că s-ar putea spune
I'm walkin' mighty close to the edge
Merg foarte aproape de margine
It's not too late to turn around
Nu e prea târziu să te întorci
But I'm feeling quite concerned
Dar mă simt destul de îngrijorat
One more kiss might take me
Încă un sărut m-ar putea lua
Past the point of no return
Trecut de punctul fără întoarcere
Oh, you've got me sendin' flowers
Oh, m-ai pus să trimit flori
And all sorts of crazy things
Și tot felul de lucruri nebunești
I even caught myself a-gazin' at
Chiar m-am surprins uitându-mă la
A fourteen-carat ring
Un inel de paisprezece carate
Instrumental, use same chords as verse
Instrumental, folosește aceleași acorduri ca și versul
C(stop)
C(oprire)
You've got my heart a-coverin'
Ai inima mea acoperită
G(stop)
G(oprire)
Some unfamiliar ground
Un teren necunoscut
D(stop)
D(oprire)
I've never felt like this before
Nu am mai simțit așa ceva până acum
Until you came around
Până când ai venit
If I ain't already fallin'
Dacă nu am căzut deja
I guess it could be said
Presupun că s-ar putea spune
I'm walkin' mighty close to the edge
Merg foarte aproape de margine
I'm not completely certain about the walk down on the fourth chorus.
Nu sunt complet sigur de mersul pe al patrulea refren.