Demons and Angels Letra Traducción al Español

INTRO: G F C G F C G
INTRODUCCIÓN: G F C G F C G
He swore it was over, all in his past
Juró que todo había terminado, todo en su pasado.
A few hours later, his hands 'round the glass
Unas horas más tarde, con las manos alrededor del cristal.
Voice on the left says there's peace in the wine
La voz de la izquierda dice que hay paz en el vino.
From the right a voice whispers don't give in this time
Desde la derecha una voz susurra, no cedas esta vez.
When he looks for the answer down in his heart
Cuando busca la respuesta en su corazón
Demons and angels tear him apart
Los demonios y los ángeles lo destrozan
She calls his name softly, as she lies in their bed
Ella llama su nombre suavemente, mientras yace en su cama.
Listens for footsteps and prays for the best
Escucha los pasos y reza por lo mejor.
She knows that he loves her, knows that he tries
Ella sabe que él la ama, sabe que lo intenta.
But if he comes home drkin' she'll leave him tonight
Pero si él llega a casa bebiendo, ella lo dejará esta noche.
She waits for the answer and cries in the dark
Ella espera la respuesta y llora en la oscuridad.
While demons and angels tear him apart
Mientras los demonios y los ángeles lo destrozan
BRIDGE:
PUENTE:
For so long they've fought for his soul
Durante tanto tiempo han luchado por su alma.
The whiskey and the woman at home
El whisky y la mujer en casa
And they all know he must choose the winner
Y todos saben que debe elegir al ganador.
Alone
solo
There's not much that's sweeter than a new life begun
No hay mucho más dulce que comenzar una nueva vida.
Ain't much that's sadder than a promise undone
No hay mucho más triste que una promesa deshecha
He stares at the bottle, longs for her arms
Él mira la botella, anhela sus brazos.
While demons and angels tear him apart
Mientras los demonios y los ángeles lo destrozan
When he looks for the answer down in his heart
Cuando busca la respuesta en su corazón
There's demons and angels that tear him apart
Hay demonios y ángeles que lo destrozan