Drug for This Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3e fret
INTRO: D D7 G (2x)
INTRO: D D7 G (2x)
I wish there was a drug for this
Ik wou dat er een medicijn voor was
A quick and easy fix
Een snelle en gemakkelijke oplossing
I'm feeling it far too long
Ik voel het veel te lang
Just goes on and on
Het gaat maar door en door
My hands shake, my body too
Mijn handen trillen, mijn lichaam ook
Someone tell me what to do
Iemand vertelt mij wat ik moet doen
It started out and it felt like flu
Het begon en het voelde als griep
I wish there was a drug for this
Ik wou dat er een medicijn voor was
I wish there was a drug to take
Ik wou dat er een medicijn was om te nemen
To help me out, for heaven's sake
Om mij te helpen, in hemelsnaam
Is there something for me now
Is er nu iets voor mij?
To kill this ache somehow
Om deze pijn op de een of andere manier te doden
Must be somewhere I can go
Het moet ergens zijn waar ik heen kan
A doctor who would know
Een dokter die het zou weten
Didn't know it was our last kiss
Ik wist niet dat het onze laatste kus was
I wish there was a drug for this
Ik wou dat er een medicijn voor was
Stand there 'til the sun sinks low
Blijf daar staan tot de zon laag zakt
Travel 'round with nowhere to go
Reis rond zonder ergens heen te gaan
Running scenes inside my head
Scènes afspelen in mijn hoofd
And cry 'cause I'm feeling so bad
En huilen omdat ik me zo slecht voel
I'm on my knees, I'm on the floor
Ik zit op mijn knieën, ik lig op de grond
I hurt so much and I just want more
Ik heb zoveel pijn en ik wil gewoon meer
You're the only one I need
Jij bent de enige die ik nodig heb
I wish there was a drug for this
Ik wou dat er een medicijn voor was
INSTRUMENTAL: C D C G D7 G
INSTRUMENTEEL: C D C G D7 G
It wasn't far from there to here
Het was niet ver van daar naar hier
A ride in an open car
Een ritje in een open auto
A night in the arms of what felt like love
Een nacht in de armen van wat voelde als liefde
It felt like love
Het voelde als liefde
We lifted up into the sky
We gingen de lucht in
Circled 'round and 'round so high
Omcirkeld 'rond en' rond zo hoog
Then it was the ground I hit
Toen was het de grond die ik raakte
I wish there was a drug for this
Ik wou dat er een medicijn voor was
You're the only one I miss
Jij bent de enige die ik mis
I wish there was a drug for this
Ik wou dat er een medicijn voor was
Started out it felt like bliss
In het begin voelde het als gelukzaligheid
I wish there was a drug for this
Ik wou dat er een medicijn voor was
Didn't know it was our last kiss
Ik wist niet dat het onze laatste kus was
I wish there was a drug for this
Ik wou dat er een medicijn voor was