Drug for This Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 3rd Fret
Каподастр: 3-й лад
INTRO: D D7 G (2x)
ВВЕДЕНИЕ: D D7 G (2x)
I wish there was a drug for this
Я бы хотел, чтобы для этого был препарат
A quick and easy fix
Быстрое и простое решение
I'm feeling it far too long
Я чувствую это слишком долго
Just goes on and on
Просто продолжается и продолжается
My hands shake, my body too
Мои руки дрожат, мое тело тоже
Someone tell me what to do
Кто-нибудь скажет мне, что делать
It started out and it felt like flu
Это началось, и это было похоже на грипп.
I wish there was a drug for this
Я бы хотел, чтобы для этого был препарат
I wish there was a drug to take
Я бы хотел, чтобы был наркотик, который можно было бы принять
To help me out, for heaven's sake
Чтобы помочь мне, ради всего святого
Is there something for me now
Есть ли что-нибудь для меня сейчас?
To kill this ache somehow
Чтобы как-то убить эту боль
Must be somewhere I can go
Должно быть, где-то я могу пойти
A doctor who would know
Доктор, который знал бы
Didn't know it was our last kiss
Не знал, что это был наш последний поцелуй
I wish there was a drug for this
Я бы хотел, чтобы для этого был препарат
Stand there 'til the sun sinks low
Стойте там, пока солнце не опустится низко
Travel 'round with nowhere to go
Путешествуйте, и идти некуда.
Running scenes inside my head
Запуск сцен в моей голове
And cry 'cause I'm feeling so bad
И плачь, потому что мне так плохо
I'm on my knees, I'm on the floor
Я на коленях, я на полу
I hurt so much and I just want more
Мне так больно, и я просто хочу большего
You're the only one I need
Ты единственный, кто мне нужен
I wish there was a drug for this
Я бы хотел, чтобы для этого был препарат
INSTRUMENTAL: C D C G D7 G
ИНСТРУМЕНТАЛ: C D C G D7 G
It wasn't far from there to here
Это было недалеко отсюда сюда
A ride in an open car
Поездка в открытой машине
A night in the arms of what felt like love
Ночь в объятиях любви.
It felt like love
Это было похоже на любовь
We lifted up into the sky
Мы поднялись в небо
Circled 'round and 'round so high
Круглый и круглый так высоко
Then it was the ground I hit
Тогда это была земля, которую я ударил
I wish there was a drug for this
Я бы хотел, чтобы для этого был препарат
You're the only one I miss
Ты единственный, по кому я скучаю
I wish there was a drug for this
Я бы хотел, чтобы для этого был препарат
Started out it felt like bliss
Началось это было похоже на блаженство
I wish there was a drug for this
Я бы хотел, чтобы для этого был препарат
Didn't know it was our last kiss
Не знал, что это был наш последний поцелуй
I wish there was a drug for this
Я бы хотел, чтобы для этого был препарат