Bad Angel كلمات أغنية ترجمة عربية

My first tab! I hope it is 100% accurate.
علامة التبويب الأولى! أتمنى أن تكون دقيقة 100%.
Intro-
مقدمة-
Chorus-
جوقة-
Bad Angel, get off of my shoulder.
الملاك الشرير، انزل عن كتفي.
Bad Angel, let me be.
الملاك السيئ، دعني أكون.
I'm standin', at the cross roads.
أنا واقف، عند مفترق الطرق.
Of temptation and salvation street.
من شارع الإغراء والخلاص.
Verse-
الآية-
I woke up, bound and determined.
استيقظت، مقيدة ومصممة.
That I would not light it up today
أنني لن أشعلها اليوم
But one drag would stop my shakin'
ولكن سحبة واحدة ستوقف اهتزازي
Right now I could go either way
الآن يمكنني أن أذهب في أي من الاتجاهين
Chorus-
جوقة-
Bad Angel, get off of my shoulder.
الملاك الشرير، انزل عن كتفي.
Bad Angel, let me be.
الملاك السيئ، دعني أكون.
I'm standin', at the cross roads.
أنا واقف، عند مفترق الطرق.
Of temptation and salvation street.
من شارع الإغراء والخلاص.
Verse-
الآية-
Well the cap, is on the bottle.
حسنًا، الغطاء موجود على الزجاجة.
And the bottle, is on the shelf.
والزجاجة على الرف.
Should I take it or leave it.
هل يجب أن آخذه أم أتركه.
Honey, how am I gonna help myself.
حبيبتي كيف سأساعد نفسي
Chorus-
جوقة-
Bad Angel, get off of my shoulder.
الملاك الشرير، انزل عن كتفي.
Bad Angel, let me be.
الملاك السيئ، دعني أكون.
I'm standin', at the cross roads.
أنا واقف، عند مفترق الطرق.
Of temptation and salvation street.
من شارع الإغراء والخلاص.
Solo-
منفرد-
Verse-
الآية-
Well I know, I should not gamble.
حسنًا، أعلم أنه لا ينبغي لي المقامرة.
Cause I can't, afford to lose.
لأنني لا أستطيع، أتحمل الخسارة.
She'd hang me, from the rafters.
لقد علقتني من العوارض الخشبية.
Put the laces in my old working shoes.
ضع الأربطة في حذائي العملي القديم.
Chorus-
جوقة-
Bad Angel, get off of my shoulder.
الملاك الشرير، انزل عن كتفي.
Bad Angel, let me be.
الملاك السيئ، دعني أكون.
I'm standin', at the cross roads.
أنا واقف، عند مفترق الطرق.
Of temptation and salvation street.
من شارع الإغراء والخلاص.
Outro-
الخاتمة-
Yes I'm standin', at the cross roads.
نعم أنا واقف، عند مفترق الطرق.
Of temptation and salvation,
من الإغراء والخلاص،
Temptation and salvation,
الإغراء والخلاص،
Temptation and salvation, street.
الإغراء والخلاص، الشارع.