Bad Angel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My first tab! I hope it is 100% accurate.
İlk sekmem! Umarım %100 doğrudur.
Intro-
Giriş
Chorus-
Koro-
Bad Angel, get off of my shoulder.
Kötü Melek, çekil omzumdan.
Bad Angel, let me be.
Kötü Melek, bırak beni.
I'm standin', at the cross roads.
Kavşakta duruyorum.
Of temptation and salvation street.
Günaha ve kurtuluş caddesi.
Verse-
Ayet-
I woke up, bound and determined.
Uyandım, bağlı ve kararlıydım.
That I would not light it up today
Bugün onu aydınlatmayacağımı
But one drag would stop my shakin'
Ama bir sürükleme titrememi durdurabilir
Right now I could go either way
Şu anda her iki yöne de gidebilirim
Chorus-
Koro-
Bad Angel, get off of my shoulder.
Kötü Melek, çekil omzumdan.
Bad Angel, let me be.
Kötü Melek, bırak beni.
I'm standin', at the cross roads.
Yol ayrımında duruyorum.
Of temptation and salvation street.
Günaha ve kurtuluş caddesi.
Verse-
Ayet-
Well the cap, is on the bottle.
Peki kapak şişenin üstünde.
And the bottle, is on the shelf.
Ve şişe rafta.
Should I take it or leave it.
Almalı mıyım yoksa bırakmalı mıyım?
Honey, how am I gonna help myself.
Tatlım, kendime nasıl yardımcı olacağım?
Chorus-
Koro-
Bad Angel, get off of my shoulder.
Kötü Melek, çekil omzumdan.
Bad Angel, let me be.
Kötü Melek, bırak beni.
I'm standin', at the cross roads.
Kavşakta duruyorum.
Of temptation and salvation street.
Günaha ve kurtuluş caddesi.
Solo-
Yalnız...
Verse-
Ayet-
Well I know, I should not gamble.
Biliyorum, kumar oynamamalıyım.
Cause I can't, afford to lose.
Çünkü kaybetmeyi göze alamam.
She'd hang me, from the rafters.
Beni kirişlere asardı.
Put the laces in my old working shoes.
Bağcıkları eski iş ayakkabılarıma koy.
Chorus-
Koro-
Bad Angel, get off of my shoulder.
Kötü Melek, çekil omzumdan.
Bad Angel, let me be.
Kötü Melek, bırak beni.
I'm standin', at the cross roads.
Yol ayrımında duruyorum.
Of temptation and salvation street.
Günaha ve kurtuluş caddesi.
Outro-
Outro-
Yes I'm standin', at the cross roads.
Evet, kavşakta duruyorum.
Of temptation and salvation,
Günaha ve kurtuluşa,
Temptation and salvation,
Günaha ve kurtuluş,
Temptation and salvation, street.
Günaha ve kurtuluş, sokak.