Different for Girls Versuri Traducere în Română

She don't throw any t-shirt on and walk to a bar
Ea nu aruncă niciun tricou și nu merge la un bar
She don't text her friends and say, 'I gotta get laid tonight.'
Ea nu le trimite mesaje mesaje prietenilor și le spune: „Trebuie să mă culc în seara asta”.
She don't say, 'It's okay, I never loved him anyway.'
Ea nu spune: „E în regulă, oricum nu l-am iubit niciodată”.
She don't scroll through her phone just looking for a Band-Aid
Ea nu derulează prin telefon doar căutând un leucoană
horus
horus
It's different for girls when their hearts get broke
Este diferit pentru fete când inima lor se frânge
They can't tape it back together with a whiskey and coke
Nu o pot lipi înapoi împreună cu un whisky și cola
They don't take someone home and act like it's nothing
Ei nu iau pe cineva acasă și se poartă de parcă nu ar fi nimic
They can't just switch it off every time they feel something
Nu îl pot opri de fiecare dată când simt ceva
A guy gets drunk with his friends and he might hook up
Un tip se îmbătă cu prietenii lui și s-ar putea să se cupleze
Fast forward through the pain, pushing back when the tears come on
Înainte rapid prin durere, împingând înapoi când lacrimile vin
But it's different for girls
Dar este diferit pentru fete
She don't sleep all day and leave the house a wreck
Ea nu doarme toată ziua și părăsește casa o epavă
She don't have the luxury to let herself go
Ea nu are luxul să se lase
(She won't call just to curse from a wall, she can push
(Ea nu va suna doar pentru a blestema de pe un zid, ea poate împinge
When the going gets tough, yeah, the guys they can just act tough)
Când lucrurile devin grele, da, băieții pot fi pur și simplu dur)
horus
horus
It's different for girls when their hearts get broke
Este diferit pentru fete când inima lor se frânge
They can't tape it back together with a whiskey and coke
Nu o pot lipi înapoi împreună cu un whisky și cola
They don't take someone home and act like it's nothing
Ei nu iau pe cineva acasă și se poartă de parcă nu ar fi nimic
They can't just switch it off every time they feel something
Nu îl pot opri de fiecare dată când simt ceva
A guy gets drunk with his friends and he might hook up
Un tip se îmbătă cu prietenii lui și s-ar putea să se cupleze
Fast forward through the pain, pushing back when the tears come on
Înainte rapid prin durere, împingând înapoi când lacrimile vin
But it's different for girls
Dar este diferit pentru fete
ridge
creasta
It's different for girls
Este diferit pentru fete
Nobody said it was fair
Nimeni nu a spus că este corect
When love disappears, they can't pretend it was never there
Când dragostea dispare, ei nu pot pretinde că nu a fost niciodată acolo
A guy gets drunk with his friends and he might hook up
Un tip se îmbătă cu prietenii lui și s-ar putea să se cupleze
Fast forward through the pain, pushing back when the tears come on
Înainte rapid prin durere, împingând înapoi când lacrimile vin
When the going gets tough, yeah, the guys they can just act tough, so tough
Când lucrurile devin grele, da, băieții pot fi pur și simplu duri, atât de duri
It's different for girls
Este diferit pentru fete
It's different for girls
Este diferit pentru fete