Feel That Fire Songtekst Nederlandse Vertaling

she wants her nails painted black
ze wil dat haar nagels zwart geverfd worden
she wants the toy in the crackerjack
ze wil het speeltje in de crackerjack
she wants to ride the bull at the rodeo
ze wil op de stier rijden tijdens de rodeo
she wants to wear my shirt to bed
ze wil mijn shirt in bed dragen
she wants to make every stray a pet
ze wil van elke zwerfhond een huisdier maken
and drive around in my truck with no place to go
en rondrijden in mijn vrachtwagen zonder ergens heen te kunnen
Chorus:
refrein:
But she needs to feel that fire
Maar ze moet dat vuur voelen
the one that lets her no for sure
degene die haar zeker nee laat zeggen
shes everything i want and more
ze is alles wat ik wil en meer
her real desire, is to know id walk alone out on the wire
haar echte verlangen is om te weten dat ik alleen over de draad loop
to make her feel that fire
om haar dat vuur te laten voelen
Verse 2: same strum pattern as verse 1
Vers 2: hetzelfde tokkelpatroon als vers 1
She wants a cabin in the woods
Ze wil een hut in het bos
She wants to stand where nobody stood
Ze wil staan waar niemand stond
And someday she wants a couple kids of her own
En op een dag wil ze zelf een paar kinderen
She wants to make love on a train
Ze wil de liefde bedrijven in de trein
And some days she only wants a break
En op sommige dagen wil ze alleen maar een pauze
Hey but she wants what she wants, but man I know I know I know
Hé, maar ze wil wat ze wil, maar man, ik weet dat ik weet dat ik het weet
Yeah, feel that fire
Ja, voel dat vuur
Bridge:
Brug:
So as long as there's a breath to take
Dus zolang er maar adem te halen valt
A smile to share, a prayer to pray
Een glimlach om te delen, een gebed om te bidden
A chance to hold her hand to fan the flame
Een kans om haar hand vast te houden om de vlam aan te wakkeren
She wants her nails painted black
Ze wil dat haar nagels zwart gelakt zijn
She wants the toy in the crackerjack
Ze wil het speeltje in de crackerjack
She wants to ride the bull at the rodeo
Ze wil op de stier rijden tijdens de rodeo
the strum pattern on the intro isnt that straight out, but those are the notes...
het tokkelpatroon op de intro is niet zo duidelijk, maar dat zijn de noten ...
just one or two more strums of those single notes.
nog maar een of twee tokkels van die enkele noten.