Pick Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dierks Bentley – odbiór
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I dialed seven digits five times today,
Dzisiaj pięć razy wybrałem siedem cyfr,
Just to hear you say you love or hate me,
Tylko po to, żeby usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz lub nienawidzisz,
I'll take anything,
Wezmę wszystko,
I just wana hear your voice,
Chcę tylko usłyszeć twój głos,
Comin' through the line like a heart shaped knife,
Przechodzę przez linię jak nóż w kształcie serca,
Cut me down baby, one more time,
Zetnij mnie kochanie, jeszcze raz,
Good or bad baby, Yes, No, Maybe,
Dobre czy złe, kochanie, tak, nie, może,
It's drivin' me crazy
Doprowadza mnie to do szału
horus
Horus
Won't you pick up the phone,I can pick up some wine,
Czy nie odbierzesz telefonu, mogę odebrać wino,
I can pick you up in my pick-up truck,
Mogę cię odebrać moim pick-upem,
And we can pick up right where we left off,
I możemy zacząć tam, gdzie skończyliśmy,
Ain't that what we both want,
Czyż nie tego oboje pragniemy?
Pick up the pieces girl,It ain't that broke,
Pozbieraj się, dziewczyno, to nie jest aż tak spłukane,
Pick up the past and just let it go,
Podnieś przeszłość i po prostu pozwól jej odejść,
Put down that over me,
Połóż to na mnie,
Never wanna see me again,
Nigdy więcej nie chcę mnie widzieć,
Goodbye kinda stuff and pick up
Żegnam takie rzeczy i odbieram
You're putting me through hell one ring voicemail,
Przeprowadzasz mnie przez piekło za jednym dzwonkiem, poczta głosowa,
Baby I can tell that you ain't on the other line,
Kochanie, mogę powiedzieć, że nie jesteś na drugiej linii,
Accept, Naw, Decline,
Zaakceptuj, Nie, Odrzuć,
How can I tell you if you won't listen,
Jak mam ci powiedzieć, skoro nie słuchasz,
How can I tell you what I've been missin',
Jak mogę ci powiedzieć, za czym tęskniłem,
If you don't, don't, don't,
Jeśli tego nie zrobisz, nie, nie,
If you won't, won't, won't,
Jeśli nie, nie, nie, nie,
horus
Horus
Won't you pick up the phone, I can pick up some wine,
Czy nie odbierzesz telefonu, mogę odebrać wino,
I can pick you up in my pick-up truck,
Mogę cię odebrać moim pick-upem,
And we can pick up right where we left off,
I możemy zacząć tam, gdzie skończyliśmy,
Ain't that what we both want,
Czyż nie tego oboje pragniemy?
Pick up the pieces girl, It ain't that broke,
Pozbieraj się, dziewczyno, to nie jest aż tak spłukane,
Pick up the past and just let it go,
Podnieś przeszłość i po prostu pozwól jej odejść,
Put down that over me,
Połóż to na mnie,
Never wanna see me again,
Nigdy więcej nie chcę mnie widzieć,
Goodbye kinda stuff and pick up
Żegnam takie rzeczy i odbieram
Oh, and pick up,
Aha, i odbierz
Put down the mistakes we made, And the words we didn't mean to say
Zapisz błędy, które popełniliśmy i słowa, których nie chcieliśmy powiedzieć
horus
Horus
Won't you pick up the phone, I can pick up some wine,
Czy nie odbierzesz telefonu, mogę odebrać wino,
I can pick you up in my pick-up truck,
Mogę cię odebrać moim pick-upem,
And we can pick up right where we left off,
I możemy zacząć tam, gdzie skończyliśmy,
Ain't that what we both want,
Czyż nie tego oboje pragniemy?
Pick up the pieces girl, It ain't that broke,
Pozbieraj się, dziewczyno, to nie jest aż tak spłukane,
Pick up the past and just let it go,
Podnieś przeszłość i po prostu pozwól jej odejść,
Put down that over me,
Połóż to na mnie,
Never wanna see me again,
Nigdy więcej nie chcę mnie widzieć,
Goodbye kinda stuff and pick-up
Do widzenia trochę rzeczy i odbiór
Can you pick up,
Czy możesz odebrać,
I dialed seven digits five times today,
Dzisiaj pięć razy wybrałem siedem cyfr,
Just to hear you say you love or hate me,
Tylko po to, żeby usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz lub nienawidzisz,
I just wana hear your voice
Chcę tylko usłyszeć twój głos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
