Pick Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I dialed seven digits five times today,
Bugün yedi rakamı beş kez tuşladım.
Just to hear you say you love or hate me,
Sırf beni sevdiğini ya da nefret ettiğini söylediğini duymak için
I'll take anything,
Her şeyi alırım
I just wana hear your voice,
Sadece sesini duymak istiyorum
Comin' through the line like a heart shaped knife,
Kalp şeklinde bir bıçak gibi çizgiyi aşarak,
Cut me down baby, one more time,
Kes beni bebeğim, bir kez daha
Good or bad baby, Yes, No, Maybe,
İyi ya da kötü bebeğim, Evet, Hayır, Belki
It's drivin' me crazy
Bu beni deli ediyor
horus
horus
Won't you pick up the phone,I can pick up some wine,
Telefonu açmayacak mısın, biraz şarap alabilirim.
I can pick you up in my pick-up truck,
Seni kamyonetime alabilirim.
And we can pick up right where we left off,
Ve kaldığımız yerden devam edebiliriz
Ain't that what we both want,
İkimizin de istediği bu değil mi?
Pick up the pieces girl,It ain't that broke,
Parçaları topla kızım, o kadar da kırık değil.
Pick up the past and just let it go,
Geçmişi al ve bırak gitsin
Put down that over me,
Bunu üstüme bırak,
Never wanna see me again,
Beni bir daha asla görmek istemiyorum
Goodbye kinda stuff and pick up
Elveda tür şeyler ve al
You're putting me through hell one ring voicemail,
Beni tek sesli sesli mesajla cehenneme sürüklüyorsun.
Baby I can tell that you ain't on the other line,
Bebeğim diğer hatta olmadığını söyleyebilirim
Accept, Naw, Decline,
Kabul et, Hayır, Reddet,
How can I tell you if you won't listen,
Eğer dinlemezsen sana nasıl anlatabilirim?
How can I tell you what I've been missin',
Neyi kaçırdığımı sana nasıl anlatabilirim?
If you don't, don't, don't,
Eğer yapmazsan, yapma, yapma,
If you won't, won't, won't,
Eğer yapmazsan, yapmayacaksın, yapmayacaksın,
horus
horus
Won't you pick up the phone, I can pick up some wine,
Telefonu açmayacak mısın, biraz şarap alabilirim.
I can pick you up in my pick-up truck,
Seni kamyonetime alabilirim.
And we can pick up right where we left off,
Ve kaldığımız yerden devam edebiliriz
Ain't that what we both want,
İkimizin de istediği bu değil mi?
Pick up the pieces girl, It ain't that broke,
Parçaları topla kızım, o kadar da kırık değil
Pick up the past and just let it go,
Geçmişi al ve bırak gitsin
Put down that over me,
Bunu üstüme bırak,
Never wanna see me again,
Beni bir daha asla görmek istemiyorum
Goodbye kinda stuff and pick up
Elveda tür şeyler ve al
Oh, and pick up,
Ah, telefonu aç,
Put down the mistakes we made, And the words we didn't mean to say
Yaptığımız hataları ve söylemek istemediğimiz sözleri bir kenara bırakın
horus
horus
Won't you pick up the phone, I can pick up some wine,
Telefonu açmayacak mısın, biraz şarap alabilirim.
I can pick you up in my pick-up truck,
Seni kamyonetime alabilirim.
And we can pick up right where we left off,
Ve kaldığımız yerden devam edebiliriz
Ain't that what we both want,
İkimizin de istediği bu değil mi?
Pick up the pieces girl, It ain't that broke,
Parçaları topla kızım, o kadar da kırık değil
Pick up the past and just let it go,
Geçmişi al ve bırak gitsin
Put down that over me,
Bunu üstüme bırak,
Never wanna see me again,
Beni bir daha asla görmek istemiyorum
Goodbye kinda stuff and pick-up
Elveda tür şeyler ve pick-up
Can you pick up,
Alabilir misin?
I dialed seven digits five times today,
Bugün yedi rakamı beş kez tuşladım.
Just to hear you say you love or hate me,
Sırf beni sevdiğini ya da nefret ettiğini söylediğini duymak için
I just wana hear your voice
Sadece sesini duymak istiyorum