Soul Revival Liedtext Deutsche Übersetzung

SOUL REVIVAL - Johnny Diesel & The Injectors
SOUL REVIVAL – Johnny Diesel & The Injectors
Hey guys, this is my first tab, so please feel free to give me any feedback.
Hallo Leute, dies ist mein erster Tab, ihr könnt mir also gerne Feedback geben.
This is a great song and what surprised me was it wasn't very difficult to
Das ist ein tolles Lied und was mich überrascht hat, war, dass es nicht sehr schwierig war
play. I have tabbed for 2 guitars, but there could be more or less. For the
spielen. Ich habe für 2 Gitarren getaggt, aber es könnten mehr oder weniger sein. Für die
strumming pattern listen to the song, I think I've done OK though.
Schlagmuster Hören Sie sich das Lied an, ich denke, ich habe es aber gut hinbekommen.
MAIN RIFF (INTRO, CHORUS, BREAK):
HAUPT-RIFF (INTRO, CHORUS, BREAK):
Guitar 1
Gitarre 1
| Guitar 2
| Gitarre 2
| E (or just E5) C#m7(no 5th)
| E (oder nur E5) C#m7 (keine Quinte)
Guitar 1
Gitarre 1
| P.M. ___
| P.M. ___
| Guitar 2
| Gitarre 2
| Asus2 D6add9 (no 3rd) E D5
| Asus2 D6add9 (kein 3.) E D5
For the rest of the song, guitars play chords. Refer to chords used at the
Für den Rest des Liedes spielen Gitarren Akkorde. Siehe die dort verwendeten Akkorde
bottom for chord shapes of both guitars.
unten für Akkordformen beider Gitarren.
E C#m7no5
E C#m7no5
Seconds pass like months When you wanna run
Sekunden vergehen wie Monate, wenn du laufen willst
I'm sitting at the bus stop, alive.
Ich sitze lebendig an der Bushaltestelle.
E C#m7no5
E C#m7no5
Nowhere left to go You left me in the cold.
Es gibt keinen Ort mehr, an den ich gehen kann. Du hast mich im Regen stehen gelassen.
Next thing that comes I'm taking it for a ride.
Das nächste, was kommt, ist, dass ich es auf die Probe stelle.
The damage has been done Now I wanna run
Der Schaden ist angerichtet. Jetzt möchte ich rennen
REPEAT MAIN RIFF FOR CHORUS
WIEDERHOLEN SIE DAS HAUPT-RIFF FÜR DEN CHOR
I need a soul revival
Ich brauche eine Seelenerweckung
I'm learning the art of survival
Ich lerne die Kunst des Überlebens
Gonna break these chains
Ich werde diese Ketten sprengen
The shackles you put on me.
Die Fesseln, die du mir angelegt hast.
E C#m7no5
E C#m7no5
You took a part of me But I was blind to see
Du hast einen Teil von mir genommen, aber ich konnte nichts sehen
What I was doin', I got myself in so deep
Ich habe mich so tief in das, was ich tat, vertieft
E C#m7no5
E C#m7no5
I threw in all my cards Gave you the ace of hearts.
Ich habe alle meine Karten eingeworfen. Ich habe dir das Herz-Ass gegeben.
How's I to know you were playing the game for keeps
Woher soll ich wissen, dass Sie das Spiel für immer gespielt haben?
You showed your expertise To bring a man to his knees
Du hast dein Können unter Beweis gestellt, einen Mann in die Knie zu zwingen
CHORUS, PLAY MAIN RIFF
CHOR, SPIELE DAS HAUPT-RIFF
B C#m7no5
B C#m7no5
Girl you proved to me that things ain't always what they seem.
Mädchen, du hast mir bewiesen, dass die Dinge nicht immer so sind, wie sie scheinen.
B C#m7no5 D6add9
B C#m7no5 D6add9
I woke up from a dream to find the house was on fire!
Ich erwachte aus einem Traum und stellte fest, dass das Haus brannte!
PLAY MAIN RIFF FOR REST OF BRIDGE
SPIELEN SIE DAS HAUPT-RIFF FÜR DEN REST DER BRIDGE
CHORUS, AGAIN MAIN RIFF X 3
CHOR, WIEDER MAIN RIFF X 3
Chords: E C#m7(no 5th) Asus2 D6add9 E
Akkorde: E C#m7 (keine Quinte) Asus2 D6add9 E
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
CHORDS USED:
VERWENDETE AKKORDE:
Guitar 1
Gitarre 1
E C#m7(no 5th) Asus2 D6add9 D5 F#m G#m B
E C#m7 (keine 5.) Asus2 D6add9 D5 F#m G#m B
Guitar 2
Gitarre 2
E C#m7(no 5th) Asus2 D6add9 D5 F#m G#m B
E C#m7 (keine 5.) Asus2 D6add9 D5 F#m G#m B
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Well that's it! Please rate and comment, I'm open for suggestions.
Nun, das ist es! Bitte bewerten und kommentieren, ich bin offen für Vorschläge.