Soul Revival Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SOUL REVIVAL - Johnny Diesel & The Injectors
SOUL REVIVAL - Johnny Diesel i The Injectors
Hey guys, this is my first tab, so please feel free to give me any feedback.
Hej, to moja pierwsza zakładka, więc proszę o wszelkie uwagi.
This is a great song and what surprised me was it wasn't very difficult to
To świetna piosenka i co mnie zaskoczyło, to fakt, że nie była ona zbyt trudna
play. I have tabbed for 2 guitars, but there could be more or less. For the
grać. Mam tabulatory dla 2 gitar, ale może być ich więcej lub mniej. Dla
strumming pattern listen to the song, I think I've done OK though.
wzór brzdąkania, posłuchaj piosenki, myślę jednak, że poszło mi dobrze.
MAIN RIFF (INTRO, CHORUS, BREAK):
GŁÓWNY RIFF (INTRO, CHORUS, PRZERWA):
Guitar 1
Gitara 1
| Guitar 2
| Gitara 2
| E (or just E5) C#m7(no 5th)
| E (lub po prostu E5) C#m7(nr 5)
Guitar 1
Gitara 1
| P.M. ___
| PO POŁUDNIU. ___
| Guitar 2
| Gitara 2
| Asus2 D6add9 (no 3rd) E D5
| Asus2 D6add9 (nie trzeci) E D5
For the rest of the song, guitars play chords. Refer to chords used at the
Przez resztę utworu gitary grają akordy. Zapoznaj się z akordami używanymi w
bottom for chord shapes of both guitars.
dół dla kształtów akordów obu gitar.
E C#m7no5
E C#m7no5
Seconds pass like months When you wanna run
Sekundy mijają jak miesiące, kiedy chcesz biec
I'm sitting at the bus stop, alive.
Siedzę na przystanku, żywy.
E C#m7no5
E C#m7no5
Nowhere left to go You left me in the cold.
Nie ma już dokąd pójść. Zostawiłeś mnie na zimnie.
Next thing that comes I'm taking it for a ride.
Następną rzeczą, która nadchodzi, jest zabranie go na przejażdżkę.
The damage has been done Now I wanna run
Uszkodzenia zostały wyrządzone. Teraz chcę biec
REPEAT MAIN RIFF FOR CHORUS
POWTÓRZ GŁÓWNY RIFF DLA CHORUSU
I need a soul revival
Potrzebuję odrodzenia duszy
I'm learning the art of survival
Uczę się sztuki przetrwania
Gonna break these chains
Zerwę te łańcuchy
The shackles you put on me.
Kajdany, które na mnie założyłeś.
E C#m7no5
E C#m7no5
You took a part of me But I was blind to see
Zabrałeś część mnie, ale byłem ślepy, żeby widzieć
What I was doin', I got myself in so deep
To co robiłem, wpakowałem się tak głęboko
E C#m7no5
E C#m7no5
I threw in all my cards Gave you the ace of hearts.
Dorzuciłem wszystkie moje karty. Dałem ci asa kier.
How's I to know you were playing the game for keeps
Skąd mam wiedzieć, że grałeś w tę grę przez cały czas
You showed your expertise To bring a man to his knees
Pokazałeś swoją wiedzę, żeby rzucić mężczyznę na kolana
CHORUS, PLAY MAIN RIFF
CHORUS, GRAJ GŁÓWNY RIFF
B C#m7no5
B C#m7no5
Girl you proved to me that things ain't always what they seem.
Dziewczyno, udowodniłaś mi, że rzeczy nie zawsze są takie, jakimi się wydają.
B C#m7no5 D6add9
B C#m7no5 D6add9
I woke up from a dream to find the house was on fire!
Obudziłem się ze snu i zobaczyłem, że dom się pali!
PLAY MAIN RIFF FOR REST OF BRIDGE
GRAJ GŁÓWNY RIFF PRZEZ resztę mostu
CHORUS, AGAIN MAIN RIFF X 3
CHORUS, ZNOWU GŁÓWNY RIFF X 3
Chords: E C#m7(no 5th) Asus2 D6add9 E
Akordy: E C#m7(nr 5) Asus2 D6add9 E
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
Guitar 1
Gitara 1
E C#m7(no 5th) Asus2 D6add9 D5 F#m G#m B
E C#m7(nr 5.) Asus2 D6add9 D5 F#m G#m B
Guitar 2
Gitara 2
E C#m7(no 5th) Asus2 D6add9 D5 F#m G#m B
E C#m7(nr 5.) Asus2 D6add9 D5 F#m G#m B
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Well that's it! Please rate and comment, I'm open for suggestions.
Cóż, to wszystko! Proszę o ocenę i komentarz, jestem otwarty na sugestie.