Alfie Versuri Traducere în Română

AM7 Bm7-5 AM7 Dalt D9
AM7 Bm7-5 AM7 Dalt D9
What's it all about, Al - fie?
Despre ce e vorba, Al-fie?
-5 M7 -5
-5 M7 -5
Is it just for the moment we live?
Este doar pentru momentul în care trăim?
M7
M7
What's it all about when you sort it out, Alfie?
Despre ce e vorba când rezolvi totul, Alfie?
Are we meant to take more than we give?
Suntem meniți să luăm mai mult decât dăm?
Or are we meant to be kind?
Sau suntem menți să fim amabili?
Cdim E7/9 AM7 Bm7-5 AM7 Dalt D9
Cdim E7/9 AM7 Bm7-5 AM7 Dalt D9
And if only fools are kind, Al - fie,
Și dacă proștii sunt amabili, Al-fie,
-5 M7 -5
-5 M7 -5
Then I guess that it's wise to be cruel;
Atunci presupun că este înțelept să fii crud;
M7
M7
And if life belongs only to the strong, Alfie,
Și dacă viața aparține numai celor puternici, Alfie,
What will you lend on an old Gol - den Rule?
Ce vei împrumuta pe o veche Regulă de Gol?
As sure as I believe there's a Heaven above, Alfie,
Pe cât de sigur cred că există un Rai deasupra, Alfie,
I know there's something much more,
Știu că este ceva mult mai mult,
Something even non-believers can believe in.
Ceva în care pot crede chiar și necredincioșii.
AM7 Bm7-5 AM7 Dalt D
AM7 Bm7-5 AM7 Dalt D
I believe in love, Al - fie;
Eu cred în dragoste, Al - fie;
-5 M7 -5
-5 M7 -5
Without true love, we just exist, Al - fie;
Fără dragoste adevărată, doar existăm, Al - fie;
-5 M7
-5 M7
Until you find the love you missed, you're noth - ing, Al - fie;
Până nu găsești iubirea de care ai ratat-o, nu ești nimic, Al-fie;
When you walk, let your heart lead the way,
Când mergi, lasă-ți inima să conducă,
-5 /9 M7
-5 /9 M7
And you'll find love any day, Al - fie...Al - fie.
Și vei găsi dragoste în orice zi, Al - fie... Al - fie.