Heartbreaker Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G#m ( C#m7 C#m9 C#m G#m ) ( C#m C#m9 C#m G#m ) F# E
Wprowadzenie: G#m ( C#m7 C#m9 C#m G#m ) ( C#m C#m9 C#m G#m ) F# E
I got to say it and it's hard for me
Muszę to powiedzieć i jest to dla mnie trudne
You got me cryin' like I thought I would never be
Doprowadziłeś mnie do płaczu, tak jak myślałam, że nigdy nie będę
Love is believin' but you let me down
Miłość to wiara, ale mnie zawiodłeś
H7
H7
How can I love you when you ain't around
Jak mogę cię kochać, kiedy nie ma cię w pobliżu
And I .....
A ja.....
Get to the morning and you never call
Dotrzyj do rana i nigdy nie zadzwonisz
Love should be everything or not at all
Miłość powinna być wszystkim albo wcale
And it don't matter what ever you do
I nie ma znaczenia, co kiedykolwiek zrobisz
H7
H7
I made a life out of lovin' you
Założyłem życie kochając cię
Only to find any dream that I follow is dying
Tylko po to, by odkryć, że każde marzenie, za którym podążam, umiera
H7
H7
I'm cryin' in the rain
Płaczę w deszczu
I could be searchin' my world for a love??.. everlasting
Mógłbym przeszukiwać mój świat w poszukiwaniu miłości... wiecznej
Feeling no pain, when will we meet again
Nie czując bólu, kiedy znów się spotkamy
Refro:
Ref:
H7
H7
Why do you have to be a heartbreaker
Dlaczego musisz być łamaczem serc
H7
H7
Is it a lesson that I never knew
Czy to lekcja, której nigdy nie poznałem?
Gotta get out of the spell that I'm under
Muszę wydostać się z zaklęcia, pod którym jestem
H7
H7
My love for you
Moja miłość do ciebie
H7
H7
Why do you have to be a heartbreaker
Dlaczego musisz być łamaczem serc
H7
H7
When I was bein' what you want me to be
Kiedy byłem tym, kim chcesz, żebym był
Suddenly everything I ever wanted has passed me by
Nagle wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem, przeszło mi obok głowy
This world may end
Ten świat może się skończyć
Not you and I
Nie ty i ja
My love is stronger than the universe
Moja miłość jest silniejsza niż wszechświat
My soul is cryin' for you
Moja dusza płacze za tobą
And that can not be reversed
I tego nie da się odwrócić
You made the rules and you could not see
Ustaliłeś zasady i nie mogłeś ich zobaczyć
H7
H7
You made a life out of hurtin' me
Założyłeś życie raniąc mnie
Out of my mind , I am held by the power of you love
Poza moim umysłem, trzyma mnie moc twojej miłości
Tell me when do we try
Powiedz mi, kiedy spróbujemy
Or should we say goodbye
Albo powinniśmy się pożegnać
H7
H7
Why do you have to be a heartbreaker
Dlaczego musisz być łamaczem serc
H7
H7
When I was bein' what you want me to be
Kiedy byłem tym, kim chcesz, żebym był
Suddenly everything I ever wanted has passed me by
Nagle wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem, przeszło mi obok głowy
Ohhh, > Refro (aumente 1 tons):
Ohhh, > Refro (aumente 1 tona):
Why do you have to be a heartbreaker
Dlaczego musisz być łamaczem serc
Is it a lesson that I never knew
Czy to lekcja, której nigdy nie poznałem?
Suddenly everything I ever wanted
Nagle wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
My love for you , Ooh....
Moja miłość do ciebie, och....
Why do you have to be a heartbreaker
Dlaczego musisz być łamaczem serc
When I was bein' what you want me to be
Kiedy byłem tym, kim chcesz, żebym był
Suddenly everything I ever wanted has passed me by (fade)
Nagle wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem, przeszło mi obok (zanik)