The Windows of the World Versuri Traducere în Română

Dionne Warwick - Ferestrele lumii

by Dionne Warwick

Dionne Warwick - The Windows of the World versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

The Windows of the World - Dionne Warwick
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Dionne Warwick The Windows of the World

Intro:
Introducere:
The windows of the world are covered with rain,
Ferestrele lumii sunt acoperite de ploaie,
Where is the sunshine we once knew?
Unde este soarele pe care l-am cunoscut cândva?
Ev'rybody knows when little children play
Toată lumea știe când se joacă copiii mici
They need a sunny day to grow straight and tall.
Au nevoie de o zi însorită pentru a crește drept și înalți.
Let the sun shine through.
Lasă soarele să strălucească.
Intro (between every verse)
Introducere (între fiecare vers)
The windows of the world are covered with rain,
Ferestrele lumii sunt acoperite de ploaie,
When will those black skies turn to blue?
Când se vor transforma acele ceruri negre în albastru?
Ev'rybody knows when boys grow into men
Toată lumea știe când băieții devin bărbați
They start to wonder when their country will call.
Încep să se întrebe când va suna țara lor.
Let the sun shine through.
Lasă soarele să strălucească.
The windows of the world are covered with rain,
Ferestrele lumii sunt acoperite de ploaie,
What is the whole world coming to?
La ce vine lumea întreagă?
Ev'rybody knows when men can not be friends
Toată lumea știe când bărbații nu pot fi prieteni
Their quarrel often ends where some have to die.
Cearta lor se termină adesea acolo unde unii trebuie să moară.
Let the sun shine through.
Lasă soarele să strălucească.
The windows of the world are covered with rain,
Ferestrele lumii sunt acoperite de ploaie,
There must be something we can do.
Trebuie să fie ceva ce putem face.
Ev'rybody knows whenever rain appears
Toată lumea știe ori de câte ori apare ploaia
It's really angel tears.
Sunt într-adevăr lacrimi de înger.
How long must they cry?
Cât timp trebuie să plângă?
Let the sun shine through.
Lasă soarele să strălucească.
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.