Expresso Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Transcription: Radko Kuzmanov (R2K)
Transkripsiyon: Radko Kuzmanov (R2K)
Intro: D5 RIFF
Giriş: D5 RIFF
2nd Intro RIF:
2. Giriş RIF:
She gets the sun in the daytime
Gündüzleri güneş alıyor
perfume in the dusk
alacakaranlıkta parfüm
and she comes out in the night time
ve gece vakti dışarı çıkıyor
with the honeysuckle musk
hanımeli miski ile
because she smells just like a rose
çünkü o tıpkı bir gül gibi kokuyor
and she tastes just like a peach
ve tadı aynı şeftali gibi
she got me walking where the wild life goes
beni vahşi yaşamın gittiği yere götürdü
i'd do anything to reach her
ona ulaşmak için her şeyi yapardım
1-th Refrain:
1. Nakarat:
and she was made in heaven
ve o cennette yaratıldı
heaven's in the world
cennet dünyada
Oh she was made in heaven
Ah o cennette yaratıldı
heaven's in the world
cennet dünyada
is this just expresso love
bu sadece ekspres aşk mı
you know i'm crazy for the girl
kız için deli olduğumu biliyorsun
She call me just to walk
Beni sadece yürümek için aradı
She's my lover she's a friend of mine
O benim sevgilim o benim arkadaşım
She says hey mister you wanna take a walk
Hey bayım yürüyüşe çıkmak ister misin diyor
In the wild west end sometime
Bir ara vahşi batı ucunda
And I get trouble with my breathing
Ve nefes almakta zorluk çekiyorum
She says boys don't know anything
Oğlanların hiçbir şey bilmediğini söylüyor
But I know what I want
Ama ne istediğimi biliyorum
I want everything
her şeyi istiyorum
2-th Refrain:
2. Nakarat:
well i feel so good cos i feel so good
yani çok iyi hissediyorum çünkü çok iyi hissediyorum
and i feel so good cos it feels so right
ve kendimi çok iyi hissediyorum çünkü bu çok doğru hissettiriyor
i was made to go with my girl
kızımla gitmek için yaratıldım
like a saxophone was to go with the night
saksafonun geceye eşlik etmesi gibi
Intro RIF:
Giriş RIF'si:
And she can raise one eyebrow
Ve tek kaşını kaldırabiliyor
Put her hand on my hip
Elini kalçama koy
And I close one eye now
Ve şimdi bir gözümü kapatıyorum
Sweap on her lip
Dudağını öp
An I surrender to the fever
Ateşe teslim oluyorum
I surrender to the will of the night
Gecenin iradesine teslim oluyorum
She will love me tender, I got to believe her
Beni şefkatle sevecek, ona inanmalıyım
Love? Expresso love's allright
Aşk mı? Expresso aşkı sorun değil
Intro RIF:
Giriş RIF'si:
I don't want no sugar in it
İçinde şeker istemiyorum
Thank you very much
çok teşekkür ederim
All wired up on it
Hepsi ona bağlı
All fired up on it
Herkes buna ateş açtı
Expresso touch
Ekspres dokunuş
Intro RIF:
Giriş RIF'si:
Hey maestro, expresso,
Hey usta, ekspreso,
It's just another one just like the other one
Bu sadece diğeri gibi bir tane daha
Hey maestro, expresso love,
Hey usta, ekspreso aşkı,
Is this another one
Bu başka biri mi
Just like the other one
Tıpkı diğeri gibi