Gun Has No Trigger كلمات أغنية ترجمة عربية

Gun Has No Trigger - Dirty Projectors
البندقية ليس لها زناد - أجهزة عرض قذرة
Email: noahmcmlln@gmail.com
البريد الإلكتروني: noahmcmlln@gmail.com
Brand new Dirty Projectors song! I was so excited that I got the chords down for others to enjoy.
أغنية Dirty Projectors الجديدة! لقد كنت متحمسًا جدًا لدرجة أنني قمت بإسقاط الأوتار ليستمتع بها الآخرون.
Every chord is basic, aside from the EaddC in the intro and verse. It looks something like this:
كل وتر أساسي، باستثناء EaddC في المقدمة والآية. يبدو شيء من هذا القبيل:
Cool!
رائع!
(Intro)
(مقدمة)
(Verse 1)
(الآية 1)
If you had looked
لو نظرت
You might've just seen them
ربما تكون قد رأيتهم للتو
Strut in the background
تبختر في الخلفية
You'd see the oceans
سوف ترى المحيطات
Swell and the mountains shook
انتفخت واهتزت الجبال
You'd see a million colors if you really looked
سوف ترى مليون لون إذا نظرت حقًا
(Chorus)
(جوقة)
Now, quick, the night draws near
الآن، بسرعة، الليل يقترب
Her curtain spreads clear
ستارتها تنتشر بوضوح
The safety's off, but the gun has no trigger
الأمان معطل، لكن البندقية ليس بها زناد
If you had looked, you'd be no one's coward
لو نظرت لم تكن جبانا أحدا
Distance, justice, power
المسافة، العدالة، القوة
You'd glimpse the password
سوف تلمح كلمة المرور
You wouldn't need the book
لن تحتاج الكتاب
You'd own both slave and master if you just had looked
كنت ستمتلك كلا من العبد والسيد لو نظرت للتو
But now the banks all close
ولكن الآن جميع البنوك مغلقة
And nothing gets bigger
ولا شيء يكبر
The crowd will yell, but the gun has no trigger
سوف يصرخ الحشد، لكن البندقية ليس لديها زناد
If you had looked, you might reconsider
لو نظرت لربما أعادت النظر
Or, just maybe, you already have
أو، ربما، لديك بالفعل
They want you sleeping
يريدون منك النوم
You watch their garbage cook
تشاهد طهي القمامة الخاصة بهم
You'd weep a bowl of tears if you had looked
سوف تبكي وعاء من الدموع إذا نظرت
But now the gate comes down
ولكن الآن البوابة تنزل
The pangs are growing dimmer
آلام تصبح باهتة
You hold a gun to your head, but the gun has no trigger
تضع مسدسًا على رأسك، لكن البندقية ليس بها زناد