Please Letra Traducción al Español

copied by rafael from their original website.
copiado por rafael de su sitio web original.
this was done by the original members of Disagree. To all disagree fans outthere, hope you like it =)
esto fue hecho por los miembros originales de Disagree. Para todos los fans que no están de acuerdo, espero que les guste =)
Please
por favor
I'm just a little boy, happy here alone
Soy sólo un niño pequeño, feliz aquí solo.
playing with my toys till Daddy here comes home
jugando con mis juguetes hasta que papá llegue a casa
Daddy's face looks mad I wish he didn't have
La cara de papá parece enojada. Ojalá no lo hubiera hecho.
to kick me in the ass and left me rolling down the stairs
para patearme el culo y dejarme rodando escaleras abajo
Daddy Daddy please
Papi papi por favor
Daddy don't hurt me
papi no me hagas daño
Don't you see the wounds?
¿No ves las heridas?
Or do you like to see me bleed?
¿O te gusta verme sangrar?
My Mama came one day, I said Mama Mama please,
Mi Mamá vino un día, dije Mamá Mamá por favor,
Take Me far away, as far away from him
Llévame tan lejos, tan lejos de él
But Mama didn't cry, She looks me in the eyes
Pero mamá no lloró, me mira a los ojos.
And hurt me up to down, didn't stop until I cried;
Y me lastimó de arriba a abajo, no paró hasta llorar;
Mama Mama please
Mamá mamá por favor
Mama don't hurt me
mamá no me hagas daño
Don't you see the wounds?
¿No ves las heridas?
Or do you like to see me bleed?
¿O te gusta verme sangrar?
Please I'm begging you please please please?
Por favor te lo ruego por favor por favor por favor?
comment?
¿comentario?
send to i_dont_havemail@yahoo.com.my
enviar a i_dont_havemail@yahoo.com.my