Please Paroles Traduction Française

copied by rafael from their original website.
copié par Rafael à partir de leur site Web original.
this was done by the original members of Disagree. To all disagree fans outthere, hope you like it =)
cela a été fait par les membres originaux de Disagree. À tous les fans qui ne sont pas d'accord, j'espère que vous l'aimerez =)
Please
S'il vous plaît
I'm just a little boy, happy here alone
Je ne suis qu'un petit garçon, heureux seul ici
playing with my toys till Daddy here comes home
je joue avec mes jouets jusqu'à ce que papa rentre à la maison
Daddy's face looks mad I wish he didn't have
Le visage de papa a l'air fou, j'aurais aimé qu'il ne l'ait pas fait
to kick me in the ass and left me rolling down the stairs
pour me botter le cul et m'a laissé rouler dans les escaliers
Daddy Daddy please
Papa papa s'il te plaît
Daddy don't hurt me
Papa ne me fais pas de mal
Don't you see the wounds?
Tu ne vois pas les blessures ?
Or do you like to see me bleed?
Ou tu aimes me voir saigner ?
My Mama came one day, I said Mama Mama please,
Ma maman est venue un jour, j'ai dit Maman Maman s'il te plaît,
Take Me far away, as far away from him
Emmène-moi loin, aussi loin de lui
But Mama didn't cry, She looks me in the eyes
Mais maman n'a pas pleuré, elle me regarde dans les yeux
And hurt me up to down, didn't stop until I cried;
Et m'a fait mal de haut en bas, ne s'est arrêté que lorsque j'ai pleuré ;
Mama Mama please
Maman Maman s'il te plaît
Mama don't hurt me
Maman ne me fais pas de mal
Don't you see the wounds?
Tu ne vois pas les blessures ?
Or do you like to see me bleed?
Ou tu aimes me voir saigner ?
Please I'm begging you please please please?
S'il vous plaît, je vous en supplie, s'il vous plaît, s'il vous plaît ?
comment?
commentaire?
send to i_dont_havemail@yahoo.com.my
envoyer à i_dont_havemail@yahoo.com.my