Life for Sale كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Am . . . . / . . . .
مقدمة: أنا. . . . / . . . .
You say you've come alone, you know I don't believe you
تقول أنك أتيت بمفردك، وأنت تعلم أنني لا أصدقك
Knowing your lies, your motives come around
بمعرفة أكاذيبك، تأتي دوافعك
You say I'm all alone, and I don't have a place
تقول إنني وحيد تمامًا، وليس لدي مكان
To call home, I got lost along the way
للاتصال بالمنزل، لقد ضللت الطريق
Chorus:
جوقة:
My life is for sale, my life is for sale
حياتي للبيع، حياتي للبيع
My life is this moment, gets closer
حياتي هي هذه اللحظة، تقترب
I met you by the way, I watched you fall to your knees
لقد التقيت بك بالمناسبة، وشاهدتك تسقط على ركبتيك
Down low, lost along the way
في الأسفل، ضاع على طول الطريق
Now I see you come alive, only to throw it all
الآن أراك على قيد الحياة، فقط لرمي كل شيء
Away, when you find another way
بعيدا، عندما تجد وسيلة أخرى
Chorus: . . .
جوقة : . . .
Bridge:
الجسر:
Can you believe with all the love it would end this way
هل تصدق بكل الحب أن الأمر سينتهي بهذه الطريقة
Can you believe the time it took to lose it all and run
هل تصدق الوقت الذي استغرقه فقدان كل شيء والهرب
True love will kill him all the same, on a rainy day
الحب الحقيقي سوف يقتله رغم ذلك، في يوم ممطر
I fear I'll find him dead alone . . .
أخشى أن أجده ميتاً وحيداً. . .
I met you by the way and loved you like a brother
التقيت بك بالمناسبة وأحببتك كأخ
All along, just as I do today
طوال الوقت، تمامًا كما أفعل اليوم
Now I see you come alive, only to throw it all
الآن أراك على قيد الحياة، فقط لرمي كل شيء
Away, and push it in your face
بعيدا، ودفعه في وجهك
Chorus: . . .
جوقة : . . .
(That's it, almost - so good luck with that).
(هذا كل شيء تقريبًا - حظًا سعيدًا في ذلك).