Don't Waste Your Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
For the life of me I can't believe
Voor het leven van mij, ik kan het niet geloven
That you're on your knees beggin please
Dat je op je knieën zit, alsjeblieft
All the pushing away and puttin down
Al dat wegduwen en neerleggen
Can't you see you're gettin the run around
Zie je niet dat je aan het rondrennen bent?
Verse 2:
Vers 2:
Oh it's plain to see you'd rescue me
Oh, het is duidelijk dat je mij zou redden
From my loneliness, so called unhappiness
Vanuit mijn eenzaamheid, het zogenaamde ongeluk
Oh I didn't mean to cause you pain
Oh, het was niet mijn bedoeling om je pijn te doen
I've got nothing to lose and nothing to gain
Ik heb niets te verliezen en niets te winnen
Chorus:
refrein:
Don't waste your heart on a wild thing
Verspil je hart niet aan iets wilds
She's got a soul that was set on one thing
Ze heeft een ziel die op één ding gericht is
Oh this bird can't sing when you tie its wings
Oh, deze vogel kan niet zingen als je zijn vleugels vastbindt
F#m B E (C#m, 2nd time)
F#m B E (C#m, 2e keer)
Don't waste your heart on me
Verspil je hart niet aan mij
Inst: E A E E E A E E E A F#m B
Inst: E A E E E A E E E A F#m B
Its funny how the girls get burned
Het is grappig hoe de meisjes verbrand worden
But honey as far as I'm concerned
Maar lieverd, wat mij betreft
The tables have turned
De rollen zijn omgedraaid
And I'm here to apologize, my heart can't compromise
En ik ben hier om mijn excuses aan te bieden, mijn hart kan geen compromis sluiten
Don't waste your heart on me
Verspil je hart niet aan mij