Past the Point of Rescue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. próg
Last night I dreamed you were back again
Ostatniej nocy śniło mi się, że znowu wróciłeś
Larger than life again, holding me tight again
Znów większy niż życie, znów trzymający mnie mocno
Placing those same kisses on my brow
Składam te same pocałunki na moim czole
Sweeter than ever now, Lord I remember how
Teraz słodszy niż kiedykolwiek, Panie, pamiętam jak
Couldn't get enough of kissing
Nie mogłem się nacieszyć całowaniem
Do you know how much I'm missing?
Czy wiesz, ile mi brakuje?
No you don't, but I do
Nie, ty nie, ale ja tak
Days like a slow train, trickle by
Dni płyną jak powolny pociąg
Even the words that I write, refuse to fly
Nawet słowa, które piszę, nie chcą latać
All that I can hear is your song haunting me
Jedyne co słyszę to twoja piosenka, która mnie prześladuje
Can't get the melody out of my head, you see
Widzisz, nie mogę wyrzucić tej melodii z głowy
Distractions I've been using
Rozpraszacze, których używałem
Do you know how much you're losing?
Czy wiesz, ile tracisz?
No you don't, but I do
Nie, ty nie, ale ja tak
CHORUS:
CHÓR:
I do, and I wonder if I'm past the point of rescue
Tak, i zastanawiam się, czy przekroczyłem już punkt ratunkowy
Is no word from you at all, the best that you can do?
Czy brak jakiejkolwiek wiadomości od Ciebie jest najlepszym, co możesz zrobić?
I never meant to push or shove you
Nigdy nie chciałem cię popychać ani popychać
Do you know how much I love you?
Czy wiesz jak bardzo Cię kocham?
No you don't, but I do
Nie, ty nie, ale ja tak
INSTRUMENTAL: (## same as Verse ##)
INSTRUMENTALNY: (## taki sam jak werset ##)
Last night I dreamed you were back again
Ostatniej nocy śniło mi się, że znowu wróciłeś
Larger than life again, holding me tight again
Znów większy niż życie, znów trzymający mnie mocno
Placing those same kisses on my brow
Składam te same pocałunki na moim czole
Sweeter than ever now, Lord I remember how
Teraz słodszy niż kiedykolwiek, Panie, pamiętam jak
Couldn't get enough of kissing
Nie mogłem się nacieszyć całowaniem
Do you know how much I'm missing?
Czy wiesz, ile mi brakuje?
No you don't, but I do
Nie, ty nie, ale ja tak
CHORUS:
CHÓR:
I do, and I wonder if I'm past the point of rescue
Tak, i zastanawiam się, czy przekroczyłem już punkt ratunkowy
Is no word from you at all, the best that you can do?
Czy brak jakiejkolwiek wiadomości od Ciebie jest najlepszym, co możesz zrobić?
I never meant to push or shove you
Nigdy nie chciałem cię popychać ani popychać
Do you know how much I love you?
Czy wiesz jak bardzo Cię kocham?
No you don't, but I do
Nie, ty nie, ale ja tak
No you don't, but I do
Nie, ty nie, ale ja tak
No you don't, but I do
Nie, ty nie, ale ja tak