Hello God Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hello God, are you out there?
Witaj Boże, jesteś tam?
Can you hear me, are you listenin' anymore?
Czy mnie słyszysz, czy już mnie słuchasz?
Hello God, if we're still on speakin' terms
Witaj Boże, jeśli nadal jesteśmy w kontakcie
Can you help me like before?
Czy możesz mi pomóc tak jak wcześniej?
I have questioned your existence,
Kwestionowałem Twoje istnienie,
My resistance leaves me cold
Mój opór pozostawia mnie zimnego
Can you help me go the distance?
Czy możesz mi pomóc pokonać dystans?
Hello God, hello, hello
Witaj Boże, witaj, witaj
This old world has gone to pieces
Ten stary świat rozpadł się na kawałki
Can we fix it, is there time?
Czy możemy to naprawić, czy jest czas?
Hate and violence just increases
Nienawiść i przemoc po prostu wzrastają
We're so selfish, cruel and blind
Jesteśmy tacy samolubni, okrutni i ślepi
We fight and kill each other
Walczymy i zabijamy się nawzajem
In your name, defending you
W Twoim imieniu, broniąc Cię
Do you love some more than others?
Czy kochasz niektórych bardziej niż innych?
We're so lost and confused
Jesteśmy tacy zagubieni i zdezorientowani
Hello God, are you out there?
Witaj Boże, jesteś tam?
Can you hear us, are you listenin' any more?
Słyszysz nas, słuchasz jeszcze?
Hello God, if we're still on speakin' terms
Witaj Boże, jeśli nadal jesteśmy w kontakcie
Can you help us like before?
Czy możesz nam pomóc tak jak wcześniej?
Oh, the free will you have given
O, wolna wola, którą dałeś
We have made a mockery of
Zrobiliśmy pośmiewisko
This is no way to be livin',
Nie ma to jak żyć
We're in great need of your love
Bardzo potrzebujemy Twojej miłości
Hello God
Witaj Boże
(Hello, Hello) Hello God, can you grant us
(Witam, witam) Witaj Boże, czy możesz nam udzielić
Love enough to make amends
Kochaj na tyle, żeby to zadośćuczynić
(Hello God) Is there still a chance
(Witaj Boże) Czy jest jeszcze szansa
That we could start again
Żebyśmy mogli zacząć od nowa
Hello God, we've learned our lesson
Witaj Boże, odrobiliśmy lekcję
Dear God, don't let us go(Hello, Hello)
Drogi Boże, nie pozwól nam odejść (Witam, witam)
More than ever
Bardziej niż kiedykolwiek
Hello God, hello, hello
Witaj Boże, witaj, witaj
Hello God, we really need you
Witaj Boże, naprawdę Cię potrzebujemy
We can't make it without you
Nie damy rady bez ciebie
(Hello God) We beseech you
(Witaj Boże) Prosimy Cię
In the name of all that's true
W imię wszystkiego, co jest prawdą
Hello God, please forgive us
Witaj Boże, przebacz nam
For we know not what we do
Bo nie wiemy, co czynimy
Hello God, give us one more chance to prove ourselves to you
Witaj Boże, daj nam jeszcze jedną szansę, aby się Tobie wykazać
Hello, God__________ Hello God
Witaj Boże__________ Witaj Boże