Marry Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Written & Recorded by Dolly Parton
Napisane i nagrane przez Dolly Parton
Intro.: (D) (D) (D) (G) (D) (Bm) (A) (D)
Wprowadzenie: (D) (D) (D) (G) (D) (Bm) (A) (D)
Well (D)I met a boy from Grassy Branch, fine as he can (Bm)be
Cóż (D)Poznałem chłopca z Grassy Branch, w porządku (Bm) w porządku
I (D)met him at the big barn dance and (G)he took a shine to (D)me
(D)Poznałem go na potańcówce w wielkiej stodole i (G) zachwycił się (D)mną
Sky-blue eyes, a big wide smile and tall as a sicamore (Bm)tree
Błękitne oczy, duży, szeroki uśmiech i wysoki jak drzewo sykomorowe
(D)He's real smart with a real big heart and (G)he's gonna (A)marry (D)me
(D)On jest naprawdę mądry, ma naprawdę wielkie serce i (G)on (A)ożeni się (D)mnie
(Chorus)
(Refren)
(D)He's gonna marry me and (G)we're gonna go to (D)town
(D)On się ze mną ożeni i (G)pojedziemy do (D)miasta
We're gonna buy some real good car and (G)we're gonna drive a-(D)round
Kupimy naprawdę dobry samochód i (G) będziemy jeździć w kółko
We'll hold hands an' touch 'n' hug, he (G)talks so sweet to (D)me
Będziemy trzymać się za ręce, dotykać i przytulać, on (G) mówi do (D) mnie tak słodko
'Cause he knows a lot about (A)love and stuff and he's gonna (G)marry (D)me
Bo on wie dużo o (A)miłości i tak dalej, i zamierza (G)ożenić się (D) ze mną
Mandolin: (D) (D) (Bm) (Bm) (D) (D) (Bm) (A)
Mandolina: (D) (D) (Bm) (Bm) (D) (D) (Bm) (A)
Fiddle: (D) (D) (G) (G) (D) (D) (Bm) (A)
Skrzypce: (D) (D) (G) (G) (D) (D) (Bm) (A)
His (D)momma don't like me one little bit, but you know I don't (Bm)care
Jego (D)mama mnie trochę nie lubi, ale wiesz, że mnie to (Bm)nie obchodzi
(D)Let her pitch her hissy-fit, 'cause (G)I ain't a'marryin' (D)her
(D)Pozwól jej krzyczeć, bo (G)nie żenię się z nią (D)
He's always been a momma's boy, it's just plain jealous-(Bm)y
Zawsze był synkiem mamusi, to po prostu zazdrosny-(Bm)y
(D)She's as mad as an old red hen, 'cause (G)he's gonna (A)marry (D)me
(D)Ona jest wściekła jak stara czerwona kura, bo (G)on (A)ożeni się (D)mnie
(Chorus)
(Refren)
Oh, (D)he's gonna marry me, an' (G)he's gonna buy me a (D)ring
Och, (D)on się ze mną ożeni i (G)kupi mi (D)pierścionek
We're gonna be so free, cut (G)momma's apron (D)strings
Będziemy tacy wolni, przetnij (D)sznurki fartucha (D)mamy
He's gonna build me a pretty little house, have a (G)pretty little made-for-(D)three
Zbuduje mi ładny mały domek, zrobi (G)całkiem mały domek dla (D)trójki
'Cause he done kiss me (A)on the mouth, an' he's gonna (G)marry (D)me
Bo już mnie pocałował (A) w usta i zamierza (G) poślubić (D) mnie
(Chorus)
(Refren)
Yeah, (D)he's gonna marry me, (G)he's gonna buy me a (D)ring
Tak, (D)on się ze mną ożeni, (G)kupi mi (D)pierścionek
We're gonna be so free, cut (G)momma's apron (D)strings
Będziemy tacy wolni, przetnij (D)sznurki fartucha (D)mamy
He's gonna build me a pretty little house, have a (G)pretty little made-for-(D)three
Zbuduje mi ładny mały domek, zrobi (G)całkiem mały domek dla (D)trójki
'Cause he's done kiss me (A)on the mouth, so he's gotta (G)marry (D)me
Bo skończył mnie całować (A) w usta, więc musi (G) poślubić (D) mnie
(Tag)
(Znacznik)
Yeah, (D)he's done kiss me on the mouth, and (A)he's gonna marry (D)me
Tak, (D)skończył mnie całować w usta i (A)ożeni się (D)mnie
(G) (D) (Bm)Yodel-de-de-de-(A)de-(D)de -----
(G) (D) (Bm)Yodel-de-de-de-(A)de-(D)de -----