Sweet Music Man Testo Traduzione Italiana
Dolly Parton - Dolce musicista
by Dolly Parton
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sing a song sweet music man,
Canta una canzone, dolce musicista,
cause I wont be there to hold your hand,
perché non sarò lì a tenerti la mano,
like I used to, Im through with you,
come facevo una volta, ho finito con te
You're a heck of a singer, and a powerful man,
Sei un bravissimo cantante e un uomo potente,
but you surround yourself with people who demand
ma ti circondi di persone che pretendono
so little of you.
così poco di te.
You touched my sould with your beautiful song,
Mi hai toccato l'anima con la tua bellissima canzone,
you even had me singing along
mi hai persino fatto cantare insieme
right with you, You said I need You!
proprio con te, hai detto che ho bisogno di te!
Then you changed the words and added harmony,
Poi hai cambiato le parole e hai aggiunto l'armonia,
then you sang the song you had written for me,
poi hai cantato la canzone che avevi scritto per me,
to someone new.
a qualcuno di nuovo.
Oh, and nobody sings a love song quite like you do,
Oh, e nessuno canta una canzone d'amore come te,
Oh, and nobody else can make me sing along,
Oh, e nessun altro può farmi cantare insieme,
Nobody else can make me see
Nessun altro può farmi vedere
things are right when I know they're wrong
le cose sono giuste quando so che sono sbagliate
Nobody sings a love song quite like you.
Nessuno canta una canzone d'amore come te.
Sing your song sweet music man,
Canta la tua canzone, dolce musicista,
travel the world with your six piece band,
viaggiare per il mondo con la tua band da sei elementi,
that does for you, what you tell them to.
quello che gli dici fa per te.
And you try to stay on wih this song you've sung,
E provi a restare con questa canzone che hai cantato,
to so many people who all demand to come back to you.
a così tante persone che chiedono di tornare da te.
Sing youre song, sad music man,
Canta la tua canzone, triste musicista,
making you live in the one night stands
facendoti vivere nelle avventure di una notte
that prove for you, they dont mean to.
questo dimostra per te che non intendono farlo.
You're still a heck of a singer but a broken man,
Sei ancora un bravissimo cantante ma un uomo distrutto
you keep on looking for one last band to sing to.
continui a cercare un'ultima band con cui cantare.
Oh and nobody sings a love song quite like you do,
Oh, e nessuno canta una canzone d'amore come te,
and nobody else can make you sing along,
e nessun altro può farti cantare insieme,
Nobody else can make me see,
Nessun altro può farmi vedere,
things are right when they're wrong with this song,
le cose vanno bene quando sono sbagliate con questa canzone,
nobody sings a love song quite like you.
nessuno canta una canzone d'amore come te.
Sing your song sweet music man, I believe in you.
Canta la tua canzone dolce musicista, io credo in te.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
