#23 كلمات أغنية ترجمة عربية

Aksi aksi bakma öyle. 23 yaşındayım
لا تنظر في الاتجاه الآخر. عمري 23 سنة
Çok koştum, çok yoruldum. Henüz ayın kaçındayım?
ركضت كثيراً، كنت متعباً جداً. في أي شهر أنا بعد؟
Ne işim var başkasıyla, başkasının aşkısıyla, elalemin şarkısıyla?
ماذا أفعل بشخص آخر، بحب شخص آخر، بأغنية العالم؟
Dolar 1.7yken pek özensizdim.
لقد كنت مهملاً للغاية عندما كان سعر الدولار 1.7.
Dolar 1.7yken pek düzensizdim
لقد كنت غير منظم للغاية عندما كان سعر الدولار 1.7
Dolar 1.7yken, çok eskiden
منذ فترة طويلة، عندما كان الدولار 1.7
Dolar 1.7yken hemen üzülürdüm.
عندما كان سعر الدولار 1.7، كنت أشعر بالحزن على الفور.
Dolar 1.7yken kolay düzülürdüm
كان من السهل أن يمارس الجنس معي عندما كان الدولار 1.7
Dolar 1.7yken, yani 2010 filan
عندما كان الدولار 1.7، في عام 2010 أو نحو ذلك
Sonra baktım ki
ثم رأيت ذلك
Benim gibisi bir iki senede bir gelir
شخص مثلي يأتي مرة كل عامين
Benim gibisi bir iki senede bir gelir
شخص مثلي يأتي مرة كل عامين
Benim gibisi bir iki senede bir gelir
شخص مثلي يأتي مرة كل عامين
Ve de daha vakit var
ولا يزال هناك وقت
Taksi, maksi bakma öyle. Minibüsle gidelim
سيارة الأجرة، ماكسي، لا تبدوا هكذا. دعنا نذهب بالحافلة الصغيرة
Paramız pulumuz yok ki, haddimizi bilelim
ليس لدينا أي أموال حتى نتمكن من معرفة مكاننا.
Ne işim var karşılarda, Şişlilerde, Avcılarda?
ماذا أفعل أمامهم، شيشلي، أفجيلار؟
Eşim, dostum buralarda
زوجتي وصديقي هنا
Dolar 1.7yken özgüvensizdim
لقد كنت غير آمن عندما كان سعر الدولار 1.7
Dolar 1.7yken hiç övülmezdim
لم يتم الإشادة بي أبدًا عندما كان سعر الدولار 1.7
Dolar 1.7yken, çok eskiden
منذ فترة طويلة، عندما كان الدولار 1.7
Dolar 1.7yken hiç sevilmezdim
لم أكن محبوبًا أبدًا عندما كان سعر الدولار 1.7
Dolar 1.7yken saygı bilmezdim
لم يكن لدي أي احترام عندما كان الدولار 1.7
Dolar 1.7yken, yani 2010 filan
عندما كان الدولار 1.7، في عام 2010 أو نحو ذلك
Sonra baktım ki
ثم رأيت ذلك
Benim gibisi bir iki senede bir gelir
شخص مثلي يأتي مرة كل عامين
Benim gibisi bir iki senede bir gelir
شخص مثلي يأتي مرة كل عامين
Benim gibisi bir iki senede bir gelir
شخص مثلي يأتي مرة كل عامين
Ve de daha vakit var
ولا يزال هناك وقت